Darya Navarro
@daryanavarro
Multilingual digital marketing and translation professional delivering clear communication and project results.
What I'm looking for
I am a creative, multilingual professional with experience in digital marketing, content creation, translation, and customer service. I have coordinated translation projects end-to-end, managed digital marketing campaigns, and provided customer support across pre- and post-sales channels.
With a Bachelor's in Translation and Interpreting and a Master's in Digital Marketing, I work proactively and independently within small teams, focus on quality control, SEO/SEM, and use analytics to inform campaign decisions.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Customer Service Representative
Sawyer Bikes Sociedad Limitada
Jan 2022 - Jan 2024 (2 years)
Managed customer support via email and phone for pre- and post-sales, resolved returns and inquiries, and created product and promotion content while supporting digital marketing campaigns (social media, email newsletters).
Freelance Translator
Self Employed
Jan 2020 - Jan 2024 (4 years)
Provided translation and revision services across multiple language pairs for clients between 2020 and 2024, delivering accurate localized content and maintaining quality standards.
Project Manager / Translator
Open University of Catalonia
Coordinated translation projects end-to-end including deadline planning, assignment to translators, quality control, and client communication across multiple languages. Managed digital marketing tasks and ensured timely delivery of multilingual content for international clients.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
HHCE Nijmegen
2024 - 2025
Attending a program at HHCE Nijmegen during 2024–2025 focused on continued professional development.
Open University of Catalonia
Master's degree, Digital Marketing
Activities and societies: Project management, translation
Completed a Master's degree in Digital Marketing with project management and digital communications coursework.
University of Vigo
Bachelor's degree, Translation and Interpreting
Completed a Bachelor's degree in Translation and Interpreting focusing on multilingual translation and interpreting skills.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Darya?
You can contact Darya and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message DaryaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
