Open to opportunities

At Ratana

@atratana

I’m an AI trainer and Khmer language specialist, delivering accurate voice data labeling and transcription for speech AI.

Cambodia

Message

What I'm looking for

I’m available for remote work and looking to contribute to AI language projects—especially voice recording, transcription, and data annotation—where accuracy, audio quality, and guideline adherence are essential.

I am a native Khmer speaker with strong communication skills and a passion for language and technology. I bring experience in AI voice recording, data annotation, transcription, and AI training, and I’m committed to delivering high-quality results with strict adherence to guidelines.

In my current freelance/remote role as an AI Trainer & Khmer Voice Recorder, I record and review Khmer voice data for AI training and speech recognition, ensuring audio quality, accurate pronunciation, and natural speech. Previously, I supported accurate documentation and case preparation as an Administration Officer for Australian visa processing, and I taught English to young learners—strengthening my lesson planning, feedback, and attention to detail.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

AI Trainer & Khmer Voice Recorder

Current

Freelance

Jan 2025 - Present (1 year 6 months)

Record and review Khmer voice data for AI training and speech recognition, ensuring audio quality, accurate pronunciation, and natural speech. Follow project guidelines and participate in transcription and data annotation tasks.

Khmer Audio Transcription AI Data Collection Data Annotation Prompt Evaluation Attention To Detail

Administration Officer

S. S. A. W Consulaten Cambodia

Jan 2023 - Jan 2024 (1 year)

Handled Australian visa application documentation and case preparation, including assisting clients with forms and required document submission. Performed data entry, verification, and record management while ensuring accuracy, confidentiality, and timely processing.

Administrative Support Data Entry Attention To Detail Time Management Problem Solving

English Teacher

Tree House International School

Jan 2017 - Jan 2022 (5 years)

Taught English to young learners (ages 6–15) across speaking, listening, reading, and writing. Designed lesson plans and classroom activities, assessed student performance, and provided constructive feedback to students and parents.

English Communication Attention To Detail Time Management Problem Solving