AFAntar Fuad
@antarfuad
Experienced translator and media officer with a passion for communication.
MalaysiaWhat I'm looking for
I am a passionate and dynamic professional with over 20 years of experience across various fields, particularly in translation and training. My journey has led me to embrace a media officer role at the Omani Embassy in Kuala Lumpur, where I am committed to excelling in this new position. My extensive background in translation has equipped me with the skills to analyze reports, summarize significant news, and write comprehensive reports on various issues.
Throughout my career, I have freelanced as a translator and interpreter, working with notable organizations such as Kelly OCG and ITBM. I have translated a wide range of documents and provided simultaneous and consecutive interpretation services. My academic pursuits, including a PhD from Universiti Malaya, have further enhanced my expertise in translation and lexicography, allowing me to teach translation courses and develop educational materials for students.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Translator/Interpreter
Kelly OCG, ITBM, SEMC, and others
Jan 2005 - Present (20 years 5 months)
Translated diverse documents, interpreted simultaneously and consecutively, and proofread translated materials. Managed a legal translation office, ensuring high-quality linguistic services.
Media Officer
Omani Embassy-KL
Jan 2023 - Present (2 years 5 months)
Monitored media outlets, analyzed reports, and summarized significant news. Wrote reports on various issues and corresponded with relevant parties, translating documents and facilitating consular transactions.
Lecturer
Science and Technology University, Modern Science University
Jan 2005 - Dec 2013 (8 years 11 months)
Taught translation and writing courses to university students. Developed course materials and designed short courses to enhance student learning.
ESL Instructor
Various Schools and Institutes
Jan 2000 - Dec 2017 (17 years 11 months)
Taught English courses, prepared exams, and developed educational materials. Evaluated new curricula and supervised off-site ESL programs.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
UMUniversiti Malaya
PhD, Translation and Lexicography
Conducted extensive research in Translation and Lexicography, culminating in a doctoral degree. Developed advanced skills in linguistic analysis, cross-cultural communication, and the theoretical underpinnings of translation.
Science and Technology University
Lecturer, Translation and Writing
Taught translation courses to L3/4 translation students and writing courses to L1/3/4 students. Gained experience in curriculum development and student assessment.
Modern Science University
Lecturer, Translation and Writing
Taught translation courses to L3/4 translation students and writing courses to L1/3/4 students. Gained experience in curriculum development and student assessment.
British University
Lecturer, Translation and Writing
Taught translation courses to L3/4 translation students and writing courses to L1/3/4 students. Gained experience in curriculum development and student assessment.
Future University
Lecturer, Translation and Writing
Taught translation courses to L3/4 translation students and writing courses to L1/3/4 students. Gained experience in curriculum development and student assessment.
Sana'a University
Lecturer, Translation and Writing
Taught translation courses to L3/4 translation students and writing courses to L1/3/4 students. Gained experience in curriculum development and student assessment.
Schools and Institutes
ESL Instructor, English as a Second Language
Taught English courses, prepared exams, and developed materials. Evaluated new curricula and designed short courses.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
MalaysiaAuthorized to work in
Website
shorturl.at/22n8ZJob categories
Interested in hiring Antar?
You can contact Antar and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AntarFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
