Amie Fofana
@amiefofana
Bilingual Spanish–English support professional seeking remote or freelance Spanish interpreting to help people communicate clearly.
What I'm looking for
I’m a bilingual Spanish and English speaker with experience supporting communication in healthcare and education settings. I help non-English speakers feel understood by ensuring clear, accurate understanding between individuals and professionals.
I’ve provided informal interpreting between Spanish and English in school and healthcare environments, supporting Spanish-speaking pupils, patients, and families. I maintain confidentiality and professionalism, stay calm under pressure, and adapt quickly across different settings.
From Teaching Assistant roles across multiple schools to a Support Worker position at Zanta Health Care, I’ve built strong listening and clear verbal communication skills. I’m currently pursuing a BA Health and Social Care and seeking an opportunity as a Spanish Interpreter (remote or freelance) to develop my professional interpreting skills.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Nursery Assistant - Shooting Stars
Shooting Stars Nursery & Preschool
Mar 2025 - Jul 2025 (4 months)
Supported children aged 3 months to 5 years and built positive relationships with children and parents, including assisting communication with families from different backgrounds.
Teaching Assistant - St Thomas More
St Thomas More Catholic First School
Sep 2024 - Mar 2025 (6 months)
Supported children aged 4–9 with learning activities and helped Spanish-speaking pupils communicate and understand instructions in a structured, inclusive classroom environment.
Production Operative - HelloFresh
HelloFresh
Jan 2022 - Jan 2023 (1 year)
Worked efficiently in a fast-paced production environment, maintaining accuracy and strong teamwork to support ongoing operations.
Support Worker - Zanta Health Care
Zanta Health Care
Feb 2020 - Jan 2021 (11 months)
Provided person-centred support with personal care and daily activities while assisting communication for service users, including those with limited English.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
University of Wales (Birmingham Campus)
Bachelor of Arts in Health and Social Care, Health and Social Care
Currently pursuing a BA in Health and Social Care. Working toward a qualification while developing knowledge relevant to healthcare and support settings.
South & City College Birmingham
Childcare Level 1, Childcare
Completed Childcare Level 1 training at South & City College Birmingham to build foundational childcare skills.
South & City College Birmingham
Advanced Learner Programme, Advanced Learner Programme
Completed the Advanced Learner Programme at South & City College Birmingham as part of further education and training.
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Amie?
You can contact Amie and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AmieFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
