Clara Cheung
@claracheung
Bilingual English–Cantonese special education professional and interpreter.
United KingdomWhat I'm looking for
I am a bilingual English–Cantonese special education professional with experience in student counselling, classroom support, and interpretation.
I hold a BA (Hons) in Special Education and have supported research projects, transcribed and analysed data, and contributed to manuscript writing while delivering bilingual translation and exam administration in school settings. I led training workshops, coordinated services among educators, parents and providers, and completed professional certifications including HarvardX Contract Law and a Diploma in Early Childhood Education.
I bring strong communication, data-management and hands-on intervention skills, and I am motivated to support diverse learners through evidence-based practices, collaborative problem-solving, and clear bilingual communication.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
English-Cantonese Interpreter
Propio Language Service
May 2025 - Present (4 months)
Deliver real-time phone and video interpretation between English and Cantonese for US service providers as an independent contractor, ensuring accurate communication and cultural nuance.
Student Helper
The Education University of Hong Kong
Sep 2017 - Dec 2019 (2 years 3 months)
Conducted phone interviews, performed data entry, and literature reviews to support multiple research projects and improve data quality.
Volunteer
Caritas Jockey Club Integrated Service for Young People
Jul 2018 - May 2019 (10 months)
Supported weekly training groups for children with specific learning difficulties, delivering activities that promoted engagement and learning progress.
Volunteer
Evangelical Lutheran Church Social Service
Jul 2017 - Dec 2018 (1 year 5 months)
Organised and led training activities for children with ADHD, improving participation and observable classroom behaviours during programmes.
Volunteer
Heep Hong Society - Alice Louey Centre
Aug 2018 - Present (7 years 1 month)
Engaged preschoolers with special educational needs in summer programme activities, supporting social and learning development through structured play.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
UWUniversity of Wollongong
2018 -
Activities and societies: Participant in an international student exchange program (Feb–Jun 2018).
Completed a student exchange at the University of Wollongong from February to June 2018.
TKThe Education University of Hong Kong
Bachelor of Arts (Honours), Special Education
2016 - 2020
Grade: Second Class Honours (Division I)
Activities and societies: Second Major: Educational Psychology
Completed a Bachelor of Arts (Honours) in Special Education with a second major in Educational Psychology, awarded Second Class Honours (Division I).
Availability
Location
United KingdomAuthorized to work in
Job categories
Interested in hiring Clara?
You can contact Clara and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message ClaraFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
