Himalayas logo
AS
Open to opportunities

Alisha Schade

@alishaschade

Bilingual customer service specialist and certified medical interpreter focused on improving patient access and care.

United States
Message

What I'm looking for

I seek patient-centered roles in healthcare where I can use bilingual interpreting, provider relations, and customer-service skills to improve access and outcomes, with opportunities for mentoring and growth.

I am a bilingual (Spanish) customer service specialist and certified medical interpreter with extensive experience in healthcare settings, provider relations, and dental support roles. I deliver in-person and remote medical interpreting, sight translation, and uphold the interpreter code of ethics to ensure accurate, transparent communication for Spanish-speaking patients.

I have worked in roles spanning claims research, benefits quoting, case management referrals, provider relations, staff training, and clinical support. I mentor new employees, maintain provider networks, and consistently apply strong communication, problem-solving, and Microsoft application skills to optimize patient experience and operational efficiency.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

MC

Medical Interpreter Course

Medical Interpreting

2022 - 2024

Completed a Medical Interpreter Course between 2022 and 2024 focused on medical interpreting skills and ethics.

Western Oregon University logoWU

Western Oregon University

Spanish

2009 - 2010

Completed coursework in Spanish and related studies at Western Oregon University during 2009–2010.

University of Idaho logoUI

University of Idaho

BS & BA, Anthropology and Spanish

2001 - 2005

Earned Bachelor of Science and Bachelor of Arts degrees in Anthropology and Spanish from the University of Idaho.

Tech stack

Software and tools used professionally

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan
Alisha Schade - Customer Service Specialist - PacificSource Health Plans | Himalayas