Ahmadullah Ahmadi
@ahmadullahahmadi1
Capacity building and project officer delivering impact through training and data.
What I'm looking for
I bring a strong track record across translation, education, and project delivery, with proven ability to “lead teams, manage complex initiatives, and drive impactful outcomes.” I align strategy with execution by building learning programs, strengthening institutions, and ensuring high-quality results through monitoring and reporting.
In my current role with ACTED, I focus on capacity assessment and strategic planning—identifying skill gaps, designing capacity-building strategies, and facilitating high-impact workshops, seminars, and mentoring. I also develop or curate learning resources, strengthen governance and management systems, and provide technical advisory, while producing progress reports and donor updates.
Earlier, I served as a Project Assistant and Project Officer supporting MSME and CSO capacity-building activities, from coordinating internal teams (logistics, finance, HR) to managing grant distributions with transparency and compliance. I combine this project experience with deep EFL and training expertise—delivering EFL instruction from beginner to advanced levels, developing curricula, conducting pre/post assessments, translating MEL tools into local languages, and improving outcomes through continuous feedback and quality standards.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Capacity Building Officer
ACTED
Oct 2025 - Present (7 months)
Conducted capacity assessments to identify skill gaps and training needs, and designed capacity-building strategies aligned to organizational priorities. Delivered workshops and mentoring to strengthen governance and operational efficiency, supported M&E with indicators, and produced progress reports for donors and partners.
Project Assistant
ACTED
Oct 2024 - Oct 2025 (1 year)
Supported planning and implementation of MSME and CSO capacity-building activities, coordinating with logistics, finance, and HR for timely deliverables. Assisted grant distributions, maintained compliance documentation, and supported monitoring/evaluation and donor reporting including success stories and case studies.
Master Trainer & EFL
Tika
Jan 2024 - Jan 2025 (1 year)
Delivered regular EFL training sessions and developed tailored course content while tracking attendance and learner progress. Conducted trainee evaluations with pre-tests and post-tests, and translated MEL tools into local languages as needed.
Direct & Senior EFL Trainer
Bright Vision
Jan 2024 - Oct 2024 (9 months)
Directed EFL and professional skill training operations aligned with organizational goals, managing budgets, staffing, and policies to support program delivery. Designed and facilitated EFL, communication, leadership, and organizational development workshops, mentored participants, and evaluated training impact through assessments and feedback.
Senior Translator
Mela Afghanistan
Jan 2020 - Oct 2024 (4 years 9 months)
Translated English into Dari/Farsi with high accuracy, clarity, and cultural appropriateness for healthcare, insurance, and medical communication documents. Managed translation projects with CAT tools, ensured terminology/tone consistency, and handled confidential information while supporting QA edits and urgent assignments.
Project Assistant
MGTWELL
Feb 2022 - Apr 2023 (1 year 2 months)
Assisted in planning, coordination, and implementation of project activities, including logistics preparation and field visits. Collected data for monitoring and reporting, supported grant documentation, and maintained project records to ensure adherence to organizational and donor guidelines.
Senior EFL Instructor
Muslim English Language Institute
Jan 2011 - Mar 2018 (7 years 2 months)
Delivered high-impact EFL instruction from beginner to advanced, focusing on real-world communication, fluency, and accuracy. Designed learner-centered curricula, mentored junior instructors through peer teaching trainings and coaching, and led formative/summative assessments to adapt instruction.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Ghalib University
Bachelor of Economics (BBA), Economics
Earned a Bachelor’s in Economics (BBA) from Ghalib University.
Oxford Home Study Center
Diploma in Project Management, Project Management
Diploma in Project Management coursework associated with a PMCA (Project Management Certified Associate) track.
Faith-Leads University (Florida)
Certificate in Project Management, Project Management
Certificate in Project Management mentioned under education/training.
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Skills
Interested in hiring Ahmadullah?
You can contact Ahmadullah and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AhmadullahFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
