Aditi Singh
@aditisingh10
Project management professional driving multilingual localization projects with on-time delivery.
What I'm looking for
Result-driven Project Management professional with hands-on experience in localization project coordination, cross-functional team management, and end-to-end workflow execution. I’ve delivered 35+ multilingual projects with 100% on-time completion across software, marketing, and multimedia content types.
In my current role, I coordinate workflows between engineering, linguistics, sales, and PM teams across global time zones. I track and manage projects in Phrase, XTM, XTRF, and NetSuite, proactively flag risks and resolve blockers to uphold client SLAs and reduce escalations.
I also improve how teams work—streamlining localization workflows to contribute to a 30% reduction in average turnaround time. Earlier experience includes program/SOP delivery using JIRA and data visualization, plus content operations where I managed calendars, coordinated freelancers, and drove measurable performance through structured reporting.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Localization PM Intern
Andovar
Sep 2025 - Present (9 months)
Delivered 35+ multilingual localization projects with 100% on-time completion across software, marketing, and multimedia content. Coordinated global cross-functional workflows and managed CAT-tool execution while reducing average turnaround time by 30%.
Social Media & Content Consultant
Socio Keeda
May 2025 - Aug 2025 (3 months)
Managed end-to-end content calendars across multiple platforms and coordinated deliverables with designers, writers, and marketing stakeholders. Supported campaign execution (paid and organic) and prepared structured performance reports while coordinating freelancers for timely approvals.
Program Management Intern
Dunzo
Apr 2022 - Jan 2023 (9 months)
Delivered 15+ end-to-end SOPs by aligning user, partner, and merchant workflows with company goals. Used JIRA and data visualization to identify bottlenecks and implement process improvements that contributed to a 5% increase in customer engagement.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
L.S. Raheja College of Arts and Commerce
Bachelor of Management Studies (BMS), Management Studies
Grade: GPA: 9.82/10
Activities and societies: Ranked in Top 1% of the university (first year Sem 1 & 2; scored 10/10 in first year). Secured 2nd Rank in CRPF Creative Writing Competition. Volunteer at Suvidha Foundation and InAmigos Foundation.
Completed a Bachelor of Management Studies (BMS) at L.S. Raheja College of Arts and Commerce with a GPA of 9.82/10. Achieved top-1% ranking in the first year (Sem 1 & 2) based on the provided details.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Aditi ?
You can contact Aditi and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AditiFind your dream job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
