Abshir Haji
@abshirhaji
Remote Somali-English interpreter candidate with client-facing experience handling sensitive information and communicating across languages.
United StatesWhat I'm looking for
I'm applying for a remote video-phone interpreter role, bringing fluent Somali and English and experience communicating with people from different backgrounds.
At Support You Housing, I communicated with clients, landlords, and outside agencies, explained information clearly, and maintained confidential client records.
At Age in Place, I communicated with clients, families, and healthcare providers while handling sensitive personal information with discretion.
I'm completing a B.S. in Cybersecurity at Southern New Hampshire University, expected Spring 2027. As an Independent Delivery Driver for DoorDash & Spark Driver, I work independently and meet platform standards.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Independent Delivery Driver
DoorDash & Spark Driver
Jan 2023 - Present (3 years 10 months)
Worked independently with minimal supervision and met strict time and platform standards. Resolved customer issues promptly and professionally to maintain strong ratings.
Caregiver
Age in Place
May 2025 - Oct 2025 (5 months)
Communicated with clients, families, and healthcare providers while handling sensitive personal information with discretion. Stayed patient and professional in emotional or stressful situations.
Housing Coordinator
Support You Housing
May 2025 - Oct 2025 (5 months)
Communicated daily with clients, landlords, and outside agencies, explaining information clearly and maintaining accurate case records. Coordinated scheduling and follow-ups across multiple cases while managing a changing workload.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Southern New Hampshire University
Bachelor of Science, Cybersecurity
Currently pursuing a Bachelor of Science in Cybersecurity, expected to graduate in Spring 2027.
Erie High School
High School Diploma, General Studies
Completed high school education, earning a diploma in June 2021.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
United StatesAuthorized to work in
Salary expectations
Job categories
Interested in hiring Abshir?
You can contact Abshir and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AbshirGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
