Warda slamaWS
Open to opportunities

Warda slama

@wardaslama

Passionate German language professional with expertise in translation.

Tunisia

What I'm looking for

I seek a role that fosters intercultural understanding and offers growth opportunities in translation and project coordination.

My name is Warda Slama, and I am a dedicated professional with a Bachelor's degree in German Language, Literature, and Civilization, which I obtained in June 2024. My journey in the field of languages has equipped me with practical experience in translation, language tutoring, and intercultural communication. I have successfully led a literary translation initiative in collaboration with the Swiss Embassy and have coached students in German language acquisition, showcasing my commitment to fostering language skills and cultural exchange.

In my professional experience, I have worked as an Embedded Software Technician at Capgemini Engineering, where I oversaw car part testing logistics and optimized documentation processes using SAP and Excel. Additionally, I served as a Customer Service Representative at Turnex Conseils, managing over 200 daily calls with German-speaking clients and achieving a 95% customer satisfaction rate. My freelance work as a German tutor has allowed me to create personalized lesson plans that have significantly improved my students' performance.

I am fluent in four languages and thrive in diverse cultural environments. My goal is to support global language initiatives and promote cross-cultural understanding through my work in translation and multilingual project coordination.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

SE
Current

Freelance German Tutor

Self Employed

Sep 2023 - Present (1 year 8 months)

Tutored over 10 students with a personalized approach, leading to a 20% increase in their overall performance. Designed tailored lesson plans to enhance engagement and language retention effectively.

TC

Customer Service Representative

Turnex Conseils

Jun 2023 - Present (1 year 11 months)

Managed over 200 daily calls with German-speaking clients, significantly improving sales conversion by 15%. Maintained a 95% customer satisfaction rate through rapid issue resolution and precise CRM usage.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

H(

Higher Institute of Languages of Tunis (ISLT)

Bachelor’s, German Language, Literature, and Civilization

Studied German Language, Literature, and Civilization. Key topics included Translation Studies, German Literature, and Intercultural Communication.

Tech stack

Software and tools used professionally

Interested in hiring Warda?

You can contact Warda and 50k+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Warda

People also viewed

View all talent

Find your dream job

Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan
Warda slama - Freelance German Tutor - Self Employed | Himalayas