Usman Muhammad
@usmanmuhammad2
Bilingual administrative professional and translator skilled in Hausa-English communication and office management.
What I'm looking for
I am a bilingual administrative professional with experience in translation/annotation (English–Hausa), office administration, and basic design tools. I hold a B.A. (Hons) in Hausa Language from Kaduna State University and certifications including Microsoft Digital Literacy and a General Assistant credential.
I have worked as a freelance translator/annotator since 2020 and held administrative roles at B. Maishadda Textile and Jalil and Brothers, bringing strong communication, problem-solving, and Microsoft/Google Suite skills to support operations and stakeholder communication.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Translator / Annotator
Freelancer
Jan 2020 - Present (5 years 9 months)
Provided English–Hausa translation and annotation services for diverse projects, delivering accurate localized content since 2020 and improving dataset quality for downstream use.
Administrative Officer
B. Maishadda Textile
Jan 2021 - Dec 2022 (1 year 11 months)
Managed administrative operations for the textile business, streamlining office processes and supporting day-to-day coordination during 2021–2022.
Administrative Officer
Jalil and Brothers
Jan 2015 - Dec 2018 (3 years 11 months)
Handled administrative duties including documentation, office coordination, and basic IT tasks to support business operations from 2015 to 2018.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Kaduna State University
Bachelor of Arts (Honours), Hausa Language
2015 - 2019
Completed a Bachelor of Arts (Honours) degree in Hausa Language from 2015 to 2019.
Metropolitan Schools
SSCE (WAEC), Secondary Education
Obtained Senior Secondary Certificate (WAEC) in 2014.
African Leadership Foundation
Certificate, General Assistance
Activities and societies: Certificate available: https://www.virtualbadge.io/certificate-validator?credential=cer-6bd9df11-ee6d-44c2-8510-5d90bea6
Received a certificate as General Assistant.
Microsoft (digital literacy)
Certificate, Digital Literacy
2020 - 2020
Completed a Certificate in Microsoft Digital Literacy in October–December 2020.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Usman?
You can contact Usman and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message UsmanFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
