Hajara Siraj

HS

Open to opportunities

Hajara Siraj

@hajarasiraj

I evaluate Hausa language, audio, and AI data for accurate, culturally natural experiences.

What I'm looking for

I'm looking for remote contract, freelance, temporary, or project-based AI training and human-data work involving Hausa language, multilingual speech recognition, natural-language understanding, conversational AI, voice, audio, text, and structured data.

I contribute Hausa linguistic judgment to AI, audio, voice, and language-data projects, evaluating transcription, pronunciation, wording, clarity, meaning, and contextual accuracy.

As a native Hausa speaker from Northern Nigeria, I distinguish technically correct language from natural, culturally appropriate Hausa. I identify unnatural phrasing, mistranslations, inappropriate word choices, and culturally inaccurate AI responses.

Across 7+ years in private-sector and NGO operations, programme coordination, research, and documentation, I've built and maintained quality-focused workflows. I supported health and scholarship programmes, contributing to educational opportunities for 500+ orphans through coordination and administrative support.

I've also supported GI Concepts by researching and preparing business information for prospective international investors and stakeholders. I'm comfortable working independently in remote, instruction-driven environments with text, audio, voice, and structured data.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

PE

Operations and Governance Professional

Private Sector and NGO Environments

Led and coordinated operational, administrative, and programme workflows requiring accuracy, organization, and consistent application of procedures. Developed and implemented structured processes, policies, and workflows to improve quality and accountability.

Operations Management Documentation Research Quality Assurance Process Improvement Stakeholder Management Digital Records Management

IN

Hausa Language Specialist

Independent

Contributed to AI-oriented audio, voice, and language-data activities supporting the development and evaluation of machine-learning datasets. Applied linguistic judgment in reviewing pronunciation, wording, clarity, and contextual accuracy.

AI Data Annotation Transcription Voice Recording Audio Data Data Quality Assurance Content Classification Linguistic Evaluation Speech Evaluation Research Quality Control

GC

Business Development and Stakeholder Support

GI Concepts

Supported business development activities connecting African businesses with prospective international investors and partners. Conducted research and prepared business information for prospective investors and stakeholders.

Business Development Research Documentation Stakeholder Communication

NG

Programme and NGO Operations

NGO

Supported health and scholarship programmes through research, coordination, documentation, stakeholder engagement, and implementation. Contributed to educational opportunities for 500+ orphans through programme coordination and administrative support.

Program Coordination Research Documentation Stakeholder Engagement Policy Development Event Organization Reporting

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Hajara hasn't added their education

Don't worry, there are 90k+ talented remote workers on Himalayas

Browse remote talent

Tech stack

Software and tools used professionally

Google Drive

Google Workspace

Canva

Interested in hiring Hajara?

You can contact Hajara and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!