Roman NagurnyjRN
Open to opportunities

Roman Nagurnyj

@romannagurnyj

Experienced technical manager and language AI model trainer with a passion for innovative solutions.

Germany

What I'm looking for

Seeking a challenging role that leverages my technical expertise and language skills to drive innovation and growth in a dynamic environment.

As a seasoned technical manager and language AI model trainer, I bring a unique combination of skills and expertise to the table. With a strong background in energy and experience in various industries, I have developed a passion for innovative solutions and a drive to continuously learn and improve. My expertise in AI model training, technical design, and project management has allowed me to excel in fast-paced environments and deliver high-quality results.

Throughout my career, I have demonstrated my ability to adapt to new challenges and technologies, from designing solar systems to training AI models. My strong technical skills, combined with my excellent communication and interpersonal abilities, make me an asset to any team. I am excited to leverage my skills and experience to drive innovation and growth in my next role.

In addition to my technical expertise, I possess excellent language skills, including intermediate English, beginner German, and native Ukrainian. I am also proficient in a range of software tools, including Windows, Linux, Microsoft Office, and Compass 3D.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

FG
Current

Technical Designer

Fleer Naturstrom GmbH

Jun 2023 - Present (2 years)

Designed placement of photovoltaic modules on roofs of various types, selected appropriate electrical equipment, and generated technical reports with visualization in PV*SOL, S-Flex, K2 programs.

SI
Current

Language AI Model Trainer

Smart Ecosystem, Inc.

Jun 2023 - Present (2 years)

Trained AI models in Ukrainian language, wrote complex prompts, ranked AI-generated responses, edited, and improved AI-generated content, and ensured quality assurance.

HV

Production Staff

Hero-Glas Veredelungs

Oct 2023 - Dec 2023 (2 months)

Prepared templates of required forms for glass bending according to order parameters.

OZ

Manager of Wholesale Sale

Oksamyt Zahsd

Nov 2015 - Oct 2022 (6 years 11 months)

Managed sales of roofing and wall materials to dealers and end customers, consulted and supported construction projects, and formed and calculated complete sets according to projects.

KP

Installer of Steel Constructions

KNESS Polska

Oct 2022 - Jun 2023 (8 months)

Installed steel supporting structures and solar panels for photovoltaic power plants.

VU

Technical Manager

VELUX Ukraine

Mar 2013 - Nov 2015 (2 years 8 months)

Held technical seminars, trained montages, developed and updated training programs and presentations, and provided technical advice to dealers, masters, and customers.

FM

Sales Manager

Firma Technika Montaghu

Jul 2011 - Mar 2013 (1 year 8 months)

Sold fasteners, calculated window accessories, and provided technical advice to customers.

PH

Project Manager

Photonica

Jan 2008 - Oct 2009 (1 year 9 months)

Searched objects, participated in tenders, negotiated at high levels, designed ventilated facades, and organized delivery of materials and control of construction works.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Roman hasn't added their education

Don't worry, there are 90k+ talented remote workers on Himalayas

Tech stack

Software and tools used professionally

Interested in hiring Roman?

You can contact Roman and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Roman

People also viewed

View all talent

Find your dream job

Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan
Roman Nagurnyj - Technical Designer - Fleer Naturstrom GmbH | Himalayas