Looking for a job

Omar Naim

@omarnaim1

Message

I bridge legal, medical, and customer-service communications with advanced English and precise, client-focused support.

Mexico

Message

What I'm looking for

I'm looking for an opportunity to apply my legal training, advanced English, communication skills, and client-service experience while continuing to learn and grow professionally.

I've supported clients across legal, medical, banking, and customer-service settings, using advanced English and clear communication to help people navigate important processes.

At Kelly, I served as a bilingual medical interpreter in three-way calls, supporting medical emergencies, sensitive situations, applications, financial matters, and customer-service interactions with accuracy, neutrality, and professionalism.

At Muczam & Associates and Kuntzy Corporate Bureau Associates, I prepared legal documents, processed licenses and permits, maintained case files, drafted contracts and judicial authorizations, and tracked court proceedings.

As a legal intern at CONFE Institution, I reviewed legislative amendments and disability-rights reforms. I'm a recent Bachelor of Laws graduate who values organization, timely delivery, analytical thinking, and strong client relationships.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Bilingual Medical Interpreter L4

Kelly

Dec 2025 - Jul 2026 (7 months)

Served as a communication bridge in three-way calls between clients and Limited English Proficient individuals, facilitating communication in sensitive medical situations and supporting emergency calls.

Medical Interpretation English Communication Client Relations English Spanish