Open to opportunities

Noumidia Abadour

@noumidiaabadour

Message

I build multilingual NLP projects using Python, machine learning, and linguistic resources.

Spain

Message

What I'm looking for

I'm looking to work on modern NLP applications, especially multilingual systems, large language model behavior across languages, and technical challenges in low-resource language technology.

I'm developing NLP and machine learning projects during my Master in Language Analysis and Processing at the University of the Basque Country, including text classification, statistical analysis, and speech processing. My work combines Python, scikit-learn, NLTK, WordNet, notebooks, and linguistic analysis.

Previously, I supported multilingual document management and translation at FRED Engineering, working across Arabic, English, French, and Spanish. With a background in translation and multilingual communication, I'm interested in large language models, multilingual systems, and language technology for low-resource languages.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Translation and Interpreting Intern

FRED Engineering

Mar 2023 - Sep 2023 (6 months)

Internship at a consulting firm specializing in civil engineering, road safety, and sustainable mobility. Gained experience in multilingual document management and translation of documents in Arabic, English, French, and Spanish.

Translation Interpreting Arabic English French Spanish