Noor Alsheikh

I’m a Senior Arabic Copywriter and Editor focused on producing high-impact bilingual content across Arabic and English. I combine creative writing with meticulous editing to ensure every message is clear, persuasive, and on-brand.

In my current role, I create and edit bilingual content for clients across automotive, real estate, government, and lifestyle sectors. I also produce web, press, and social media copy aligned with brand voice and tone, while managing client portfolios and leading quality control across digital and print work.

Previously as a Senior Content Manager, I led a team of five creatives to deliver content strategy across digital platforms. I oversaw website relaunch content that increased traffic by 15% and produced bilingual marketing materials, including app content and social media.

My background also includes media relations and corporate communications work, where I directed media relations and secured coverage in top-tier outlets. I’ve written bilingual press releases, speeches, blogs, and scripts, and supported communication teams with bilingual cultural content through both agency experience and freelance creative writing and localization.