Skip to main content
Nicaury Lozano serrataNS
Open to opportunities

Nicaury Lozano serrata

@nicaurylozanoserrata

Ayudo a clientes internacionales con traducción, transcripción y asistencia administrativa bilingüe.

Zimbabwe
Message

What I'm looking for

Busco aportar traducción, transcripción, asistencia administrativa y atención al cliente en un entorno internacional, donde pueda optimizar el tiempo de los negocios y seguir desarrollándome en gestión turística y hotelera.

Ayudo a clientes internacionales como freelancer en Fiverr con traducción y localización inglés/español, transcripción precisa de audio y video, gestión de agenda y apoyo administrativo.

También impartí clases de inglés entre 2021 y 2024, diseñando materiales personalizados, gestionando grupos y evaluando el progreso de estudiantes. Mi formación en administración turística y hotelera fortalece mi enfoque en atención al cliente, hospitalidad, organización eficiente y resolución de problemas.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

UO

Universidad O&M

Licenciatura en Administración de Empresas Turísticas y Hoteleras, Business Administration

Pursuing a degree in Business Administration of Tourism and Hotel Enterprises, with a focus on administrative management and bilingual communication.

Tech stack

Software and tools used professionally

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan