Netnapa Booncharoen
@netnapabooncharoen
Multilingual communications specialist skilled in translation, diplomatic coordination, and multimedia creation.
What I'm looking for
I am a highly motivated graduate from the Faculty of Arts, Chulalongkorn University, majoring in German with a minor in Psychology, bringing strong language skills in Thai, German (B2), and English. I have practical experience in translation, intercultural communication, and diplomatic coordination gained through an internship at the Royal Thai Consulate‑General in Frankfurt and interpretation work at an international expo.
During my DAAD‑supported exchange at Heidelberg University I deepened my German proficiency and academic collaboration skills; I also won First Prize in the National Multimedia Competition (German Day 2024). I design infographics, create multimedia content, and produce clear visual materials using Canva and CapCut to support official communication.
I deliver reliable linguistic and administrative support for international stakeholders, coordinate with airlines and embassies, and facilitate high‑level conversations as an interpreter. I approach work with precision, cross‑cultural sensitivity, and a commitment to impactful communication.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Conference Interpreter
SUSTAINABILITY EXPO 2025
Sep 2025 - Sep 2025 (0 months)
Provided English–Thai interpretation for ambassadors and international delegates, facilitating diplomatic and cross-cultural communication during high-level sessions.
Consular Intern
Royal Thai Consulate-General, Frankfurt
Jun 2025 - Aug 2025 (2 months)
Translated official documents from German to Thai, designed infographics for official communications, and coordinated logistics with airlines, embassies, and external organizations to support diplomatic operations.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Chulalongkorn University
Bachelor of Arts, German (minor: Psychology)
2022 - 2025
Grade: 3.82
Activities and societies: Member, Arts Student Committee; Chair, Welfare & Nursing Department for Teacher’s Day; Representative for Chula International Students
Completed a Bachelor of Arts majoring in German with a minor in Psychology, achieving a GPAX of 3.82 and participating in student leadership roles.
Heidelberg University
Exchange Program, Academic Exchange (German studies)
2024 - 2024
Activities and societies: DAAD Scholarship Recipient for Academic Exchange
Participated in a one-month DAAD-funded academic exchange program at Heidelberg University in August 2024.
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Netnapa?
You can contact Netnapa and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message NetnapaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
