Nataša Jovanović

Taught French language courses, developed curriculum and assessment materials, and supported student language proficiency growth from 2021 to 2025.

Provided French interpretation and translation services for clinical and administrative needs at a hospital treating addictive disorders in 2020.

Delivered French language instruction, prepared course materials, and assessed student progress while teaching from 2017 to 2019.

Provided French-language help desk support and technical assistance for NCR customers in 2016, resolving user issues and documenting cases.

Taught French to students at the Educational Center Mudre Sove in 2016, creating tailored lesson plans to improve language skills.

Translated academic program materials for Alfa BK University in 2016, ensuring accurate language and terminology localization.

Conducted mystery shopping assignments in Paris for Frontline Focus International in 2015, evaluating customer service and reporting findings.

Edited and managed content for Amazon.fr listings at Sitel SBA between 2013 and 2014, improving listing quality and consistency.

Taught French language courses at Bilingua from 2011 to 2013, designing lessons to boost student proficiency and engagement.

Translated the children's book 'Noddy' for the Belgrade Book Fair in 2007, adapting language for young readers.

Activities and societies: Moi, prof de FLE (MOOC)

Completed a Master 2 program in Teaching French as a Foreign Language and Linguistics (FLEAL).

Completed a Master 1 in Lettres focusing on French literature and related studies.

Completed university studies in French language and literature, qualifying as a Professor of French Language and Literature.

Completed a 120-hour TESOL certificate course.

Completed a course in Early Childhood Education and a course in Chinese Language and Culture.