Naima Zaheer

I’m a detail-oriented bilingual content creator and social media manager with 5+ years of experience in digital publishing and audience engagement. I deliver high-quality educational and niche-specific content, grounded in linguistic accuracy, native Urdu fluency, and professional English proficiency.

As a self-employed remote creator, I manage and produce content for multiple niches—transcribing and translating complex sports and educational scripts from English to Urdu while ensuring cultural relevance and linguistic accuracy. I also use AI-driven tools to optimize video metadata, thumbnails, and audience engagement strategies, staying consistent with strict brand guidelines through fact-checking and spell-checking.

I’m also equipped for remote AI training and data annotation work, including content rating and metadata optimization for digital platforms. I bring disciplined self-management to meet deadlines on project-based timelines, supported by practical tools like Microsoft Office Suite, Google Workspace, Canva, and CapCut.