Himalayas logo
MA
Open to opportunities

Md Rokib Ahmed

@mdrokibahmed

Experienced Bengali–English translator and SEO content writer.

Bangladesh
Message

What I'm looking for

I am looking for remote or hybrid roles where I can apply bilingual translation and SEO content skills, deliver timely, high-quality work, collaborate with professional teams, and contribute to projects with measurable impact.

I am a bilingual Bengali–English translator and content writer with over 10 years of hands-on experience producing SEO-optimized, human-written articles, translations, and formatted documents.

I have authored educational materials deployed across village schools and developed disaster-preparedness content adopted by a district council, demonstrating measurable community impact.

My core strengths include fast and accurate typing (90+ WPM), proficiency with CAT tools (Trados Studio, memoQ), Microsoft Office, Google Workspace, and PDF conversion utilities, alongside strong editing and proofreading skills.

I deliver on-time, plagiarism-free work with friendly communication, specializing in health, education, technology, travel, and general topics while offering copywriting and manual/handwritten-to-digital transcription services.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

FR

Content Writer & Translator

Freelance

Provided SEO-optimized content, translations (Bengali↔English), and high-accuracy typing and document formatting services, delivering projects on time and improving client content visibility and readability.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

BA

Bangladesh Freelance Training Academy

Advanced Writing & Typing Course, Advanced Writing & Typing

2007 - 2010

Completed an Advanced Writing & Typing Course focused on SEO content, typing speed, and digital content creation.

Open University of Bangladesh logoOB

Open University of Bangladesh

Master's Degree, English

2006 - 2008

Pursued a Master's degree in English with coursework and translation practice between English and Bengali.

ND

National Institute of Languages, Dhaka

Diploma in Translation, Translation

2003 - 2006

Completed a Diploma in Translation with specialization in translation theory, linguistic analysis, and bilingual text processing.

Tech stack

Software and tools used professionally

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan
Md Rokib Ahmed - Content Writer & Translator - Freelance | Himalayas