Himalayas logo
MC
Open to opportunities

Matias Caballero

@matiascaballero

Detail-oriented Spanish writer with expertise in AI data structuring.

Paraguay
Message

What I'm looking for

I seek a role that allows me to leverage my Spanish writing skills in AI model development, with a focus on quality and innovation.

As a detail-oriented Spanish writer, I have honed my skills in content evaluation, editing, and AI data structuring. My experience includes maintaining linguistic accuracy and consistency in Spanish texts, ensuring that every piece of content I produce meets high-quality standards. I thrive on adapting to new tools and following detailed guidelines, which has allowed me to deliver exceptional outputs for AI training and language optimization.

Currently, I work as a Data Entry & Content Coordinator at Serendipia Spa, where I manage client communications and ensure accuracy in financial reports. My previous role as an Administrative Assistant at Cooperativa Nuevo Horizonte further solidified my ability to organize and maintain sensitive information with precision. I am passionate about technology and natural language, and I am eager to contribute to the development of cutting-edge AI models as a freelance Spanish Translation Trainer.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

SS
Current

Data Entry & Content Coordinator

Serendipia Spa

Jan 2022 - Present (3 years 7 months)

Recorded, cleaned, and structured daily sales, commissions, and payments in Excel spreadsheets. Managed client communications and internal coordination via digital reports, ensuring accuracy in all written records and financial reports.

CH

Administrative Assistant

Cooperativa Nuevo Horizonte

Jan 2020 - Present (5 years 7 months)

Organized financial documents and client data with precision and confidentiality. Created and maintained Excel logs for tracking loans and institutional payments, while providing customer service and logistical support under pressure.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

UN

Universidad del Norte

Bachelor of Science, Physiotherapy

2022 -

Currently pursuing a Bachelor of Science in Physiotherapy. Expected to graduate in 2025.

Tech stack

Software and tools used professionally

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan
Matias Caballero - Data Entry & Content Coordinator - Serendipia Spa | Himalayas