Open to opportunities

Miguel Angel Aguilar

@miguelangelaguilar

Data operations specialist at RWS Group Limited who prepared and integrated data for Meta AI training projects.

At RWS Group Limited, I prepared, cleaned, organized, and integrated data for Meta AI training and validation projects. I worked with data scientists and software engineers to ensure data met quality standards, and helped improve data processing workflows.

My experience also includes software testing and quality control at GoMobileGlobal, regional logistics representation at Richwise S.A, and Guaraní–Spanish translation and teaching. I hold a degree in Business Administration and have completed certifications in Python for data science, deep learning with TensorFlow, and Google Analytics.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Puesta en Servicio de Datos en META AI LID

RWS Group Limited

Mar 2023 - Mar 2024 (11 months)

Implemented and deployed data solutions for AI projects, including data preparation, cleaning, and organization for training and validation of AI models. Collaborated with data scientists and engineers to ensure data quality and integration.

Data Preparation Data Cleaning Data Integration AI Model Training Data Quality Data Management Problem Solving Optimization

Consultor en Administración

Consultoría Independiente

Sep 2013 - Mar 2024 (10 years 6 months)

Provided consulting services including market analysis, business planning, financial analysis, and marketing strategy development for various clients.

Market Analysis Business Planning Financial Analysis Marketing Strategy FODA Porter’S Five Forces Marketing mix Financial Ratios VAN TIR

Auditor

Lionbridge

Apr 2019 - Apr 2023 (4 years)

Executed detailed evaluation procedures according to guidelines, including discreet observation, interaction with staff, service quality analysis, and product evaluation. Provided detailed feedback to clients on customer experience, highlighting areas of excellence and improvement.

Audit Quality Assessment Customer Experience Feedback Service standards Customer Satisfaction

Traductor y Corrector de Guaraní-Español

Consultoría Independiente

May 2012 - Jan 2022 (9 years 8 months)

Provided translation and teaching of Guaraní and Spanish languages online and in person, focusing on orthography, conjugation, and verbalization.

Translation Teaching Guarani Spanish Orthography Conjugation Verbal Communication Pronunciation

Representante Logística Regional

Richwise S.A.

Sep 2009 - Jan 2015 (5 years 4 months)

Managed office management criteria and procedures, delineated processes, and processed documentation for new projects. Emphasized attention to detail and achievement of objectives.

Office Management Process Improvement Documentation Project Coordination Planning Organization

Tester de Control de Calidad

GoMobile Global

Feb 2016 - Present (10 years 8 months)

Performed testing of mobile applications, provided technical support for new products, and managed platform and promotion logistics.

Mobile Testing Quality Control Technical Support Platform Management Logistics

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Universidad Columbia de Asunción

Licenciado en Administración de Empresas, Administración de Empresas

Graduated in 2012 with a degree in Business Administration.

Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP)

Gestión Nube, Gestión en la Nube

2016 -

Completed a course on cloud management.

IBM

Python for Data Science, Data Science

2024 -

Certification validating knowledge in Python applied to data analysis, including manipulation, visualization, and use of libraries such as Pandas, NumPy, and Matplotlib.

Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP)

Operador Básico de Computadora, Informática

2006 - 2006

Completed a basic computer operator course with 108 hours of instruction.

Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP)

Cloud Computing, Cloud Computing

2016 -

Completed a course on cloud computing.

Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP)

jQuery, Programación

2016 -

Completed a course on jQuery.

Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP)

SQL, Bases de Datos

2016 -

Completed a course on SQL.

Embajada Argentina

Mejora de la Competitividad de los Clusters, Competitividad

2007 -

Completed a course on improving competitiveness of clusters through the use of certification.

Universidad Columbia de Asunción

Último año de Contabilidad, Contabilidad

Completed the final year of Accounting studies.

IBM

Deep Learning with TensorFlow, Deep Learning

2024 -

Course teaching the fundamentals of deep learning using TensorFlow and Keras, covering neural networks, supervised and unsupervised learning, image and text processing, and implementation of advanced models.

Cisco

Python Essentials 2, Programación

2024 -

Certification focused on advanced Python programming, covering modules, exceptions, file handling, and object-oriented programming.

Google

Google Analytics Certification, Analítica Web

2024 -

Official Google certification validating knowledge in using Google Analytics for data collection, analysis, and interpretation, covering key metrics, reporting, conversion tracking, and performance optimization.