Marllury Garcia
@marllurygarcia
Immigration-focused paralegal and legal assistant improving case preparation, compliance, and document workflows with bilingual support.
What I'm looking for
I’m a Legal Assistant and Paralegal specialized in immigration and compliance, bringing strong experience in case preparation, document management, and certified translation of official records. I’m known for staying calm under deadlines while coordinating complex administrative tasks with accuracy and empathy.
I’ve conducted legal research and analysis to support case strategies, reviewed and summarized legal documents, and drafted declarations, exhibit lists, and evidence indexes for trial preparation. I prepare and file EOIR documents (EOIR-42A/42B, I-589, I-485, motions, and evidence packets), managing EOIR court deadlines and calendars, while responding to RFEs and government inquiries with complete, timely submissions.
I also coordinate hearings, biometrics, interpreter scheduling, and official filings, maintaining direct client communication and ensuring compliance throughout the process. From family petitions (I-130) and waivers (I-601/601A) to humanitarian visas (U-Visas, T-Visas) and VAWA petitions, I manage case files, track requirements in Clio and Docketwise, and mentor colleagues in immigration procedures and deadline management.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Universidad del Cauca
Licenciada en Lenguas Modernas
2020 - 2025
Grade: 4.0
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Social media
Job categories
Skills
Interested in hiring Marllury?
You can contact Marllury and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message MarlluryFind your dream job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
