Laura Godoy Bolzan

Taught English in Youth and Adult Education programs, designing materials and assessing progress to support adult learners' language acquisition.

Served as senior English teacher since 2011, overseeing communication courses and mentoring students in advanced language competencies within the Facultad de Ciencias de la Gestión.

Provided translation and language support services from 2004 to present across educational contexts, ensuring clarity and accuracy in Spanish–English documents.

Led English instruction across multiple levels since 1999, developing curricula and materials that improved student comprehension and communication skills over sustained tenure.

Taught English for Tourism, Management and Economics degrees (2003–2006), leading communication courses and adapting materials for higher-education contexts.

Provided freelance translation services (1999–2003) for medical, educational, linguistic and social sciences texts, ensuring accurate bilingual renditions and domain-appropriate terminology.

Taught secondary-level English (1995–1998), delivering language instruction and assessments that supported students' progression in grammar and communication.

Professional preparation for teaching English at the secondary and tertiary levels, supporting a long-term career as an English teacher since 1999.

Served as a senior English teacher at the faculty, teaching courses related to management sciences since 2011.

Taught university-level English in Tourism, Management and Economics degree programs and led communication courses from 2003 to 2006.

Undertook training and/or teaching activities at the institute while developing translation and teaching experience between 1999 and 2003.

Provided English instruction at the secondary school level during 1995–1998.