
laith aljdou
@laithaljdou
I test Arabic game localization, UI, and gameplay issues for development teams.
What I'm looking for
I’m an Arabic native speaker focused on finding localization, UI, and gameplay issues in games and software. I bring strong Arabic spelling, proofreading, and contextual-consistency skills to Arabic QA testing.
Through IT support and computer maintenance work, I diagnose hardware and software issues, support users with troubleshooting and device setup, and verify fixes methodically. I’ve also trained colleagues on computer use by explaining technical steps clearly and patiently.
I’m ready to test right-to-left layouts, Arabic text, subtitles, menus, and gameplay flows, documenting reproducible issues with screenshots, steps, expected results, and actual results. My gaming experience includes Dota 2, Warframe, Call of Duty, Delta Force, and World of Warcraft.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Computer Trainer
Workplace
Trained colleagues on computer use and communicated technical steps clearly, explaining software and device-related concepts in an accessible, patient way.
IT Support & Computer Maintenance
Technical Setup
Diagnosed and resolved computer hardware and software issues, and supported users with troubleshooting, device setup, and practical technical guidance.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
laith hasn't added their education
Don't worry, there are 90k+ talented remote workers on Himalayas
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Job categories
Interested in hiring laith?
You can contact laith and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message laithGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
