Kamila Górecka-Kirwiel
@kamilagreckakirwiel
Experienced editor and communication specialist passionate about AI.
What I'm looking for
I am an experienced editor, linguist, and communication specialist with a strong background in public relations, content creation, and educational program development. My fluency in Polish (native) and English (B2) allows me to combine language precision with an eye for tone, clarity, and consistency. I am passionate about ethical AI and excited to contribute my skills to training and refining AI systems.
Throughout my career, I have held various roles that have honed my expertise in text editing, proofreading, and bilingual communication. As the founder and owner of ProCommunication, I have successfully provided marketing, sales, and PR consulting services. My experience as a personal trainer and nutrition advisor has further enriched my understanding of health and wellness communication, allowing me to connect with diverse audiences effectively.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
President, Sports Acrobatics Coach
Alpha Gym Sports Club
Aug 2023 - Present (1 year 10 months)
Led the sports club as President, overseeing operations and strategic development. Coached sports acrobatics, fostering athlete growth and performance.
Personal Trainer & Nutrition Advisor
Fit40.pl
Mar 2020 - Present (5 years 3 months)
Provided personalized fitness training and nutrition advice to a diverse client base. Developed customized workout plans and dietary guidance to achieve client health goals.
Founder & Owner – Marketing, Sales & PR Consulting
ProCommunication
Jun 2016 - Present (9 years)
Founded and managed a consulting firm specializing in marketing, sales, and public relations. Provided strategic advice and tailored solutions to clients across various industries.
Editor-in-Chief
LOVEW_M – Tourism Review of Warmia and Masuria
Jan 2015 - Present (10 years 5 months)
Oversaw all editorial content and operations for a regional tourism review publication. Managed a team of writers and editors, ensuring high-quality and engaging content.
Media Analyst
Institute of Media Monitoring
Nov 2002 - Present (22 years 7 months)
Analyzed media coverage and provided insights on public perception and trends. Monitored news and identified key information for client reports.
Marketing & PR Specialist
Lakron Polska
May 2003 - Present (22 years 1 month)
Handled marketing and public relations tasks, assisting in the development of promotional materials and communication strategies. Supported brand visibility initiatives.
Junior Account Manager
ACES Warsaw
Jan 2004 - Present (21 years 5 months)
Assisted in managing client accounts and supported the execution of PR campaigns. Gained experience in client communication and media monitoring processes.
Account Manager
UnitedPR
Mar 2004 - Present (21 years 3 months)
Managed PR accounts for diverse clients such as Microsoft Polska and Kompania Piwowarska. Developed and implemented effective public relations campaigns.
Key Account Manager
Glaubicz Garwolińska Consultants
Jan 2005 - Present (20 years 5 months)
Managed key client accounts and served as Press Officer for the Elektrim Bondholders Committee. Developed and maintained strong client relationships and media engagement.
Account Director, Corporate PR Department
Edelman Polska
Jun 2006 - Present (19 years)
Directed corporate PR accounts for major clients, including GE Money Bank and Shell Polska. Developed and executed strategic communication plans to enhance client reputation.
Owner / Manager
Agro-tourism & Horseback Riding School
Jan 2007 - Present (18 years 5 months)
Owned and managed all aspects of an agro-tourism and horseback riding school. Oversaw business operations, client services, and animal care.
PR & Marketing Specialist
OPB Development Ireneusz Słowik
May 2008 - Present (17 years 1 month)
Handled public relations and marketing tasks, developing promotional materials and managing communication channels. Contributed to brand visibility and market presence.
Public Relations Specialist
Expom S.A.
Jan 2011 - Present (14 years 5 months)
Managed public relations activities and media relations for the company. Drafted press releases, organized public events, and maintained positive public image.
Marketing & PR Manager
Condohotels Management Sp. z o.o.
Dec 2012 - Present (12 years 6 months)
Developed and executed comprehensive marketing and public relations strategies. Managed brand image and communication efforts across various platforms.
Head of Sales
BEST WESTERN PLUS Hotel Dyplomat
Jan 2015 - Present (10 years 5 months)
Led the sales department, overseeing operations and team performance to achieve sales targets. Developed and executed strategic sales plans for hotel services.
Sales & Marketing Manager
OCSiR
Mar 2015 - Present (10 years 3 months)
Managed sales and marketing initiatives, implementing strategies to promote services and events. Contributed to public relations efforts and brand visibility.
Sales & Marketing Manager
Pałac Mortęgi Hotel & SPA
Mar 2016 - Present (9 years 3 months)
Managed sales and marketing activities for a luxury hotel and spa. Developed strategies to attract guests and increase revenue through various channels.
Dietitian – In-person and Online Services
Mój Dietetyk Ostróda
Sep 2021 - Present (3 years 9 months)
Provided in-person and online dietary consultations, creating personalized meal plans and nutritional guidance. Supported clients in achieving their health and wellness objectives.
Marketing Consultant
MójDietetyk Sp. z o.o.
Apr 2023 - Present (2 years 2 months)
Advised on marketing strategies and developed campaigns to promote company services. Analyzed market trends to optimize promotional efforts.
Personal Trainer & Dietitian
Polish Personal Trainers LTD
Oct 2023 - Present (1 year 8 months)
Provided comprehensive personal training and dietary guidance to clients. Developed customized fitness and nutrition plans to support individual health goals.
Fitness Instructor
Xtreme Fitness
Dec 2023 - Present (1 year 6 months)
Instructed various fitness classes, ensuring participants performed exercises safely and effectively. Provided guidance and motivation to gym members.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
University of Warsaw
Postgraduate Diploma, Public Relations
Completed postgraduate studies specializing in Public Relations. Focused on developing expertise in PR strategies and practices.
University of Łódź
MA, Sociology
Earned a Master of Arts degree in Sociology. Gained a comprehensive understanding of societal structures and human behavior.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Website
fit40.plSocial media
Job categories
Interested in hiring Kamila?
You can contact Kamila and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message KamilaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
