Open to opportunities

Juan Gomez

@juangomez

Message

Business analyst specializing in AI evaluation, multilingual LLMs, and data-driven model improvement.

Colombia

Message

What I'm looking for

I seek roles where I can evaluate and improve multilingual AI/LLM systems, work cross-functionally on data-driven model tuning, and grow in technical leadership within a collaborative, research-oriented team.

I am a business analyst focused on AI evaluation and multilingual LLM and multimodal systems, bringing technical rigor and a global perspective informed by studies in Philosophy and International Relations.

At Turing, I evaluate, fine-tune, and perform structured QA on language and multimodal models (vision, audio, OCR) across English, Spanish, and French, and helped optimize a multilingual QA pipeline to improve fine-tuning strategies and cross-modal consistency.

I have experience in client-facing research and sales at Dialectica, generating measurable revenue, and in education where I designed and implemented integrative programs for vulnerable student populations.

I am skilled in Python, SQL, Pandas, NumPy, data cleaning, AI evaluation, and multilingual annotation pipelines, and I pursue continuous learning through practical projects and certifications to support human-centered, reliable AI systems.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Business Analyst

Current

Turing

Mar 2025 - Present (1 year 3 months)

Evaluate LLMs and multimodal AI systems (vision, audio, OCR) and optimize multilingual (EN/ES/FR) QA and fine-tuning pipelines to improve accuracy, coherence, and client-aligned deliverables.

AI Evaluation Python SQL Pandas QA

Associate

Dialectica

Nov 2024 - Feb 2025 (3 months)

Managed client relations and conducted global market research to identify knowledge gaps and deliver expert insights, generating over $20K USD in revenue and leading team performance.

Client Relations Market Research Sales Stakeholder Engagement B2B Sales

Research Analyst

Human Rights Research Center

Aug 2024 - Feb 2025 (6 months)

Led research and data analysis on human rights violations, authored published articles in English, and prepared presentations to support advocacy efforts.

Research Data Analysis Report Writing Source Review Presentation Human Rights

Private Tutor

Personalized French Tutoring

Jun 2023 - Nov 2024 (1 year 5 months)

Structured personalized academic guides to strengthen vocabulary, oral expression, and writing skills for individual students in French.

Lesson planning personalized instruction Oral Expression Coaching Curriculum Adaptation French

English and French Teacher

Qualia Micro School

Jun 2023 - Nov 2024 (1 year 5 months)

Designed and implemented academic programs and an educational model for grades 9–11 to support social integration of vulnerable students and improve academic outcomes.

Curriculum Design Instructional Design Educational Program Development Classroom Management French English