Skip to main content
Goodluck MoshiGM
Looking for a job

Goodluck Moshi

@goodluckmoshi

Swahili translator and content writer localizing English content for East African audiences.

Tanzania
Message

I translate and localize English content into Swahili, making it culturally relevant for East African audiences.

In my current freelance work, I proofread and edit Swahili texts for grammar and readability, and follow project guidelines when preparing text data for digital platforms. I completed two projects with an accuracy rating of 80%+.

At Ontario pharmacy company limited, I communicated information to customers in Swahili and English, and processed records.

My work draws on native Swahili and fluent English, knowledge of regional Swahili varieties, and an interest in helping AI reflect Tanzanian grammar, slang, and culture.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

PT
Current

Freelance Translator and Content Writer

Pharmaceutical Technician

Dec 2025 - Present (11 months)

Translate and localize content from English to Swahili, ensuring cultural relevance for East African audiences. Proofread and edit Swahili texts to correct grammatical errors and improve readability.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

MS

Mvumi Institute of Health Sciences

Diploma, Pharmaceutical Sciences

Diploma in Pharmaceutical Sciences from Mvumi Institute of Health Sciences, completed in 2023.

Tech stack

Software and tools used professionally

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan