Gül Anka Başdoğan
@glankabadoan
Experienced logistics professional with expertise in translation and interpretation.
What I'm looking for
I am a dedicated and organized logistics professional with a strong background in translation and interpretation. Currently serving as an Operation Specialist at Barsan Global Logistics in Izmir, Turkey, I bring a detail-oriented approach to operational service for shippers and consignees. My previous roles as an Operation Assistant Specialist and Freelance Interpreter have honed my skills in import and export operations, documentation, and client service.
My academic background includes a degree in English Translation and Interpreting from Izmir University of Economics, complemented by certifications in Project Management and Diction and Dubbing. I have also freelanced as a translator, working on diverse projects ranging from academic texts to film subtitles, showcasing my versatility in language and cultural adaptation.
I am passionate about leveraging my linguistic and logistical expertise to contribute to efficient and effective global operations. My commitment to excellence, combined with strong communication and leadership skills, enables me to thrive in dynamic professional environments.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Operation Specialist
Barsan Global Logistics
Feb 2024 - Present (1 year 4 months)
Responsible for providing overall operational service to shippers and consignees, ensuring smooth logistics operations.
Operation Assistant Specialist
Barsan Global Logistics
Jun 2022 - Feb 2024 (1 year 8 months)
Assisted in import and export ocean freight operations, handling documentation, bookings, and invoicing.
Freelance Translator
Self Employed
Mar 2017 - Jul 2022 (5 years 4 months)
Translated various academic and literary projects, including criminology and psychology texts.
Freelance Interpreter
Seferihisar State Hospital
Jul 2019 - Jul 2020 (1 year)
Provided interpretation services between doctors and patients, facilitating effective communication.
Intern
Tire City Museum
Jun 2018 - Jul 2018 (1 month)
Translated museum materials, interpreted for visitors, and managed social media accounts.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Başkent İletişim Akademisi
Certificate, Diction and Dubbing
2024 - 2024
Completed a Diction and Dubbing Certificate Program to enhance vocal skills and dubbing techniques.
Boğaziçi University
Certificate, Project Management
2021 - 2021
Completed a Project Management Certificate Program (PMI) to gain skills in managing projects effectively.
Izmir University of Economics
Bachelor of Arts, Translation and Interpreting
2015 - 2020
Studied English Translation and Interpreting, focusing on translation techniques and interpreting skills.
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Gül Anka?
You can contact Gül Anka and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message Gül AnkaFind your dream job
Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
