I seek a role where I produce bilingual digital content, apply SEO and localization skills, collaborate remotely, and grow in strategic content and social media impact.
Fabiana Russo
@fabianarusso
Bilingual content specialist: translation, SEO writing, and social media strategy.
What I'm looking for
I am a BA in Literature and a bilingual content specialist with experience translating, editing, and optimizing content for digital media and social networks. I have worked remotely and hybrid across roles from content translation and editing to social media management, consistently adapting messaging to target audiences and improving engagement.
I combine strong linguistic skills with SEO-focused copywriting and content planning, having implemented strategies that increased followers and interaction while ensuring grammatical accuracy and cultural adaptation. I am detail-oriented, comfortable with tools like Canva, WordPress, ChatGPT and Google Ads, and I deliver polished bilingual content across formats.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Content Translator
Tempo LLC
Apr 2023 - Feb 2026 (2 years 10 months)
Translated and localized audiovisual and social media content between Spanish and English, proofread texts for grammar and style, and adapted messaging culturally to target audiences.
Social Media Manager
Maru Centro Estética
May 2023 - Aug 2025 (2 years 3 months)
Planned and created Instagram content and copy, executed photo/video shoots, managed customer inquiries, and implemented strategies that increased followers and audience engagement.
Content Creator
Cápita Works/Shared Services Center
Oct 2022 - Feb 2023 (4 months)
Produced, researched, translated and localized bilingual digital content across topics and formats, and edited materials to ensure grammatical accuracy and stylistic consistency.
Content Editor
Grupo Consultor EFE
Sep 2021 - Oct 2022 (1 year 1 month)
Wrote, translated and adapted content in Spanish and English across subjects and formats, tailoring tone and message to target publications and audiences.
Intern
Universidad Católica Andrés Bello
Oct 2021 - Jan 2022 (3 months)
Researched, wrote and edited Wikipedia articles on Venezuelan literary and art personalities, providing historical context and critical perspectives on their work.
Community Manager
Centro Diagnóstico Los Salias
Aug 2018 - Sep 2021 (3 years 1 month)
Designed and posted social media graphics and copy, managed customer messages and inquiries, and maintained engagement across Facebook and Instagram.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Universidad Católica Andrés Bello
Bachelor in Literature, Literature
Bachelor in Literature with experience in writing, translation, proofreading and content editing across digital media and social networks.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Job categories
Interested in hiring Fabiana?
You can contact Fabiana and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message FabianaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
