Evi Tsana

I am a young graduate in English Language from Aristotle University, with a strong theoretical background and a keen interest in translation and subtitling. My academic journey has been enriched by participation in various individual and group projects, where I honed my skills in text translation and the use of subtitling software. I am eager to embark on my first professional experience that will allow me to further develop my knowledge and make a substantial contribution to the field.

During my internship at the 3rd Experimental Primary School of Evosmos, I collaborated with experienced teachers to organize lessons and carry out assignments, which enhanced my practical understanding of the educational environment. Additionally, I have undergone hands-on training in subtitling, focusing on timing precision and scene synchronization, which are crucial for delivering high-quality translations. My participation in workshops and seminars has equipped me with the necessary skills to tackle various translation challenges, particularly in economic and audiovisual contexts.