Dmytro Semenovykh
@dmytrosemenovykh
AI trainer, Medical & Biology Research Writer & Translator
What I'm looking for
With over seven years of practical experience in biomedical research and academic writing, I bring a distinct combination of scientific rigor and communication finesse to every project. I hold a Master of Medicine degree in General Medicine from Bogomolets National Medical University (2018) and am currently completing my Ph.D. at Charles University’s Faculty of Science, where my thesis explores the epigenetic regulation of cardiac metabolism and function. My postdoctoral work at the Polish Academy of Sciences and visiting appointments at Imperial College London and the National Heart & Lung Institute (UK) have further enriched my expertise in physiology, molecular biology, and circadian biology.
As a professional writer and content creator, I have:
• Authored and edited peer-reviewed journal articles (e.g. Physiological Research), conference abstracts, and grant proposals.
• Created clear, engaging content for Livingston Research and WritersHub, translating complex biomedical texts.
• Trained AI (both text and audio) for Alignerr and LXT companies.
• Managed academic citation and formatting styles (APA, MLA, Chicago, Harvard) with meticulous attention to detail.
I am a native speaker of Russian and Ukrainian, and I am fluent in English (IELTS C1) and Czech.
What I can do for you:
• Train AI (text or audio) in Russian, Ukrainian, Czech, or English.
• Produce in-depth articles, white papers, and blog posts on medical, biological, and health-science topics.
• Translate research manuscripts, reports, and marketing collateral between English, Russian, and Ukrainian.
• Edit and proofread grant applications, theses, and scientific presentations for clarity and accuracy.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Doctoral Student
Institute of Physiology of the Czech Academy of Sciences
Sep 2018 - Present (6 years 10 months)
Pursuing a Ph.D. focusing on epigenetic regulation of heart metabolism and function, involving extensive research and collaboration with advisors.
Postdoctoral Researcher
The International Institute of Molecular Mechanisms and Mach
Feb 2023 - Apr 2023 (2 months)
Conducted advanced research on molecular mechanisms and machines, contributing to the understanding of biological processes at a postdoctoral level.
Visiting Student
National Heart & Lung Institute
Mar 2020 - May 2022 (2 years 2 months)
Engaged in research activities related to heart and lung physiology, enhancing knowledge and skills in a prestigious international setting.
Academic Writer
Livingston Research
Sep 2016 - Jan 2021 (4 years 4 months)
Produced academic content and research papers, honing writing skills and familiarity with various citation styles.
Undergraduate Research Assistant
Bogomolets Institute of Physiology
Aug 2016 - May 2017 (9 months)
Assisted in research projects focused on general and molecular pathophysiology, gaining hands-on experience in laboratory settings.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Charles University
Ph.D., Biology
2018 - 2025
Ph.D. program focusing on the epigenetic regulation of heart metabolism and function during development. The thesis is supervised by Prof. PharmDr. Alena Sumová, DSc.
Bogomolets National Medical University
Master of Medicine, Medicine
2012 - 2018
Completed a Master of Medicine in General Medicine, focusing on various aspects of medical science and practice.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Portfolio
orcid.org/0000-0001-9957-0676Social media
Job categories
Interested in hiring Dmytro?
You can contact Dmytro and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message DmytroFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
