Open to opportunities

Dino Georgeton

@dinogeorgeton

Message

Meticulous editor specializing in scholarly and technical copyediting; multilingual and deadline-driven.

Switzerland

Message

What I'm looking for

I seek editorial roles in scholarly or technical publishing where I can apply copyediting, translation, and multilingual skills, meet tight deadlines, collaborate with authors, and improve publication quality.

I am a meticulous editor with eight years' experience specializing in scholarly, technical, and artistic publications; I focus on grammar, style, and syntax to improve clarity and impact.

At MDPI I reviewed and copyedited over 2,500 articles and, as a freelance language consultant, I have supported authors with translation, editing, and publication development; I am proficient in LaTeX and MS Office and fluent in English, German, and Greek.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Language Consultant

Current

Freelance

Jan 2017 - Present (8 years 7 months)

Provide translation, editing, and copyediting for books, scholarly articles, and promotional materials, collaborating with authors to prepare work for publication. Deliver accurate, timely edits to meet deadlines and publication standards.

Editing Translation Proofreading LaTeX MS Office