Himalayas logo
DG
Open to opportunities

Dino Georgeton

@dinogeorgeton

Meticulous editor specializing in scholarly and technical copyediting; multilingual and deadline-driven.

Switzerland
Message

What I'm looking for

I seek editorial roles in scholarly or technical publishing where I can apply copyediting, translation, and multilingual skills, meet tight deadlines, collaborate with authors, and improve publication quality.

I am a meticulous editor with eight years' experience specializing in scholarly, technical, and artistic publications; I focus on grammar, style, and syntax to improve clarity and impact.

At MDPI I reviewed and copyedited over 2,500 articles and, as a freelance language consultant, I have supported authors with translation, editing, and publication development; I am proficient in LaTeX and MS Office and fluent in English, German, and Greek.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

FR
Current

Language Consultant

Freelance

Jan 2017 - Present (8 years 7 months)

Provide translation, editing, and copyediting for books, scholarly articles, and promotional materials, collaborating with authors to prepare work for publication. Deliver accurate, timely edits to meet deadlines and publication standards.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

European Graduate School logoES

European Graduate School

Doctor of Philosophy, Philosophy

Doctor of Philosophy (Philosophy) program currently in progress at the European Graduate School.

Fachhochschule Nordwestschweiz logoFN

Fachhochschule Nordwestschweiz

Expanded Studies, Contemporary Music

Completed Expanded Studies in Contemporary Music at Fachhochschule Nordwestschweiz in July 2020.

Fachhochschule Nordwestschweiz logoFN

Fachhochschule Nordwestschweiz

Master of Arts, Music Pedagogy

Master of Arts in Music Pedagogy from Fachhochschule Nordwestschweiz, awarded July 2019.

Fachhochschule Nordwestschweiz logoFN

Fachhochschule Nordwestschweiz

Master of Arts, Classical Music

Master of Arts in Classical Music from Fachhochschule Nordwestschweiz, awarded July 2017.

Rice University logoRU

Rice University

Bachelor of Arts, Classical Music

Bachelor of Arts in Classical Music from Rice University, awarded May 2015.

Tech stack

Software and tools used professionally

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan
Dino Georgeton - Language Consultant - Freelance | Himalayas