CharcoalArt by R
@charcoalartbyr
Journalist and editor at TLPLUS Maramureș who reported for television and translated at school and embassy events.
RomaniaWhat I'm looking for
At TLPLUS Maramureș, I worked as a journalist and editor. I also reported for RTSH Korça and spoke on air for Radio Korça.
As a teacher and translator at American Language Center, I taught Italian and English and translated. I also interpreted at the 2021 round table on water issues and women's rights, and translated at events organized by the Embassy of Italy in Tirana.
I’m seeking to expand my portfolio and put the communication skills I’ve gained through my education and professional experience into practice. I contributed to the VCLonline Valeu-X translation project and held my first solo art exhibition at the “Thimi Mitko” public library.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Lucrător comercial
Sinsay
Nov 2023 - Present (2 years 11 months)
Worked as a commercial worker at Sinsay, handling retail operations and customer service.
Lucrător comercial
KulcsarConf
Mar 2023 - Oct 2023 (7 months)
Worked as a commercial worker at KulcsarConf, handling retail operations and customer service.
Jurnalist și Redactor
TLPLUS Maramureș
May 2023 - Jun 2023 (1 month)
Worked as a journalist and editor at TLPLUS Maramureș, producing and editing content.
Recepționer
Richmond Hotel Korça
Oct 2021 - Feb 2022 (4 months)
Worked as a receptionist at Richmond Hotel Korça, managing front desk operations and guest services.
Profesor și traducător de italiană și engleză
American Language Center
Mar 2019 - Feb 2022 (2 years 11 months)
Taught Italian and English and provided translation services at American Language Center.
Interpret
Masa rotundă „Probleme legate de apă și drepturile femeilor”
Jan 2021 - Dec 2021 (11 months)
Served as an interpreter at a round table on water issues and women's rights.
Social Media Manager
ERTADigital Marketing
Jan 2020 - Dec 2021 (1 year 11 months)
Managed social media accounts and digital marketing campaigns at ERTADigital Marketing.
Radio speaker
Radio Korça
Jan 2019 - Dec 2021 (2 years 11 months)
Worked as a radio speaker at Radio Korça, presenting programs and engaging with listeners.
Reporter de știri
RTSH Korça
Jan 2019 - Dec 2020 (1 year 11 months)
Worked as a news reporter at RTSH Korça, covering news stories and reporting for broadcasts.
Traducător și participant
Ambasada Italiei la Tirana
Provided translation services and participated in events organized by the Italian Embassy in Tirana.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Universitatea Fan S. Noli, Korça
Licență, English as a foreign language
2019 - 2022
Pursued a Bachelor's degree in English as a foreign language, focusing on language acquisition and teaching methodologies.
Universitatea "Aldo Moro", Bari
Anul I de studii, Modern languages, culture, and modern literature
2018 - 2019
Completed the first year of studies in modern languages, culture, and modern literature.
Liceul "Themistokli Gërmenji"
Diploma de liceu, Bilingual Italian-Albanian
2015 - 2018
Earned a high school diploma from a bilingual Italian-Albanian class.
Școala primară și gimnazială "Sevasti Qirjazi"
Primary and lower secondary education, General education
2006 - 2015
Completed primary and lower secondary education.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
RomaniaAuthorized to work in
Salary expectations
Interested in hiring CharcoalArt?
You can contact CharcoalArt and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message CharcoalArtGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
