Open to opportunities

Belinda Torres

@belindatorres

Message

Product Manager/Product Owner specializing in B2B SaaS and EdTech product strategy.

Honduras

Message

What I'm looking for

I’m looking for a senior product role where I can lead customer-centric strategy, work cross-functionally, and scale B2B SaaS or EdTech products with measurable impact.

I am a Product Manager/Product Owner with 16+ years building and scaling B2B SaaS and EdTech products for enterprise environments. I translate customer needs and business strategy into high-impact roadmaps and lead cross-functional teams from discovery to launch and continuous optimization.

At Avantpage Translations I owned the roadmap and delivery for translation and workflow SaaS products, defined MVPs and business cases, and partnered with engineering and design to deliver user-centered solutions. At Laureate International Universities I led product strategy and execution for internal and customer-facing education platforms, prioritized backlogs, conducted customer discovery, and launched features that improved usability, adoption, and operational efficiency.

I combine hands-on Agile experience (Scrum Master, Product Owner) with QA and release management background to ensure quality and predictable delivery. I focus on data-driven prioritization, customer-centric product strategy, and mentoring teams to drive measurable impact.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Product Manager

Avantpage Translations

Jan 2024 - Jan 2026 (2 years)

Owned roadmap and delivery for translation and workflow SaaS products for enterprise customers, defining MVPs and business cases that improved operational efficiency and customer impact. Led product discovery, translated strategy into epics and user stories, and iterated based on usage data and feedback.

Product Strategy Customer Discovery SaaS Roadmapping Agile User Stories Product Analytics

Product Owner

Laureate International Universities

Oct 2018 - Oct 2023 (5 years)

Led product strategy and execution for internal and customer-facing education platforms across multiple universities, launching features that increased adoption and operational efficiency. Owned backlog prioritization, conducted customer discovery, and aligned cross-functional teams to deliver impactful releases.

Product Management Roadmapping Customer Discovery Stakeholder Management Agile UX collaboration

Scrum Master

Laureate International Universities

Aug 2016 - Dec 2021 (5 years 4 months)

Enabled high-performing product teams by implementing Agile practices, facilitating PI planning and ceremonies, and removing delivery blockers to improve predictability and time-to-market. Coached teams on outcome-focused delivery and backlog management.

Scrum Agile Coaching PI Planning Sprint Planning Cross Functional Collaboration Delivery Predictability Impediment Removal

QA Supervisor

Laureate International Universities

Jun 2012 - Jul 2016 (4 years 1 month)

Managed and mentored QA engineers across multiple software projects, defined testing strategies and release readiness criteria, and led cross-team release planning to improve system reliability and reduce defects.

QA Management Test Strategy Release Management Mentoring Test Planning

Financial Systems Support

Universidad Nacional Autónoma de Honduras

Sep 2010 - Mar 2012 (1 year 6 months)

Supported and maintained the university's financial systems and reporting platforms, built reports and dashboards to inform decision-making, and provided training and technical support to system users.