Looking for a job

aymen 4264

@aymanshaibany

Technical Sales Engineer at Trans Sahara for IT and Communication who developed commercial proposals valued at around 50,000 LYD.

Libya

Message

At Trans Sahara for IT and Communication, I developed and managed technical sales proposals valued at around 50,000 LYD. I also sourced business opportunities and adjusted system architectures to meet client requirements amid vendor and supply chain challenges.

For a documentary produced by History Hit and presented by Dan Snow, I translated and transcribed interviews and historical scripts, helping communicate Libyan heritage across cultural and language boundaries. My background includes computer networking and cybersecurity, including FortiGate firewall management and network security.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Technical Sales Engineer

Trans Sahara for IT and Communication

Feb 2026 - May 2026 (3 months)

Structured and delivered technical sales proposals valued at around 50,000 LYD, navigated vendor disruptions, and sourced new business opportunities. Acted as the technical bridge between international vendors, internal teams, and corporate clients.

Commercial Proposal Development Vendor Management Supply Chain Technical Sales Client Needs Analysis Strategic Coordination

Bilingual Cultural Ambassador & Translator

Cultural Protection Fund

Jul 2025 - Jul 2025 (0 months)

Served as the Libyan voice on an international documentary produced by History Hit, translating and transcribing interviews and scripts. Bridged communication between local communities and the UK production team to ensure cultural accuracy.

Bilingual Translation Transcription Intercultural Communication Cross border Collaboration Cultural Preservation

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Libyan International University

Bachelor's Degree, Computer Networking and Cybersecurity

2022 -

Pursuing a Bachelor's Degree in Computer Networking and Cybersecurity from 2022 to 2026.

Libyan International University

Global Citizenship Virtual Exchange, Global Citizenship

2024 - 2025

Participated in the Global Citizenship Virtual Exchange from December 2024 to December 2025, developing cross-cultural communication and global collaboration skills.

Sure for Training and Consultancy

Fortinet NSE 4: Network Security Professional (Training Course), Network Security

Completed the Fortinet NSE 4 training course in March 2025, focusing on FortiGate device setup, configuration, and security management.

BYTE Benghazi

Entrepreneurship Program, Entrepreneurship

Completed the Entrepreneurship Program in November 2025, hosted by BYTE Benghazi in partnership with the Stevens Initiative, Aspen Institute, and William Davidson Institute.