Loading...
Loading...
Himalayas
About usHimalayas PlusCommunityTech stackEmployee benefitsTerms and conditionsPrivacy policyContact usFor job seekers
Create your profileBrowse remote jobsDiscover remote companiesJob description keyword finderRemote work adviceCareer guidesJob application trackerAI resume builderResume examples and templatesAI cover letter generatorCover letter examplesAI headshot generatorAI interview prepInterview questions and answersAI interview answer generatorAI career coachFree resume builderResume summary generatorResume bullet points generatorResume skills section generator© 2025 Himalayas. All rights reserved. Built with Untitled UI. Logos provided by Logo.dev. Voice powered by Elevenlabs Grants
Join the remote work revolution
Join over 100,000 job seekers who get tailored alerts and access to top recruiters.
@annahcruz
Multilingual AI-trained translator and developer blending hospitality insight with programming and technical writing.
I am a multilingual professional combining hospitality and language arts backgrounds with hands-on experience in AI, translation, data entry, and software development. I hold degrees in Hospitality (Gretsa University) and Language Arts (University of Chicago), plus a diploma in French and German from Alliance Française.
I have delivered high-quality translation, localization, and technical documentation for IT, healthcare, and legal sectors, contributed to AI training and NLP datasets, and maintained a strong freelance client satisfaction record on platforms like Upwork and ProZ. I also managed high-volume data entry projects with consistent accuracy and supported AI model labeling and dataset structuring.
My practical experience extends to entrepreneurship in sustainable farming and continuous learning in programming languages (Java, JavaScript, Python, C, C++, C#, Ruby, Go). I seek roles where I can merge language expertise, AI/data work, and software skills to drive clear cross-cultural communication and robust technical solutions.
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Work history, roles, and key accomplishments
GetOutlier
Nov 2020 - Apr 2023 (2 years 5 months)
Entered and managed high-volume records with 99%+ accuracy, labeled and structured datasets to assist AI model training, and identified data inconsistencies to improve business operations for global clients on platforms like Upwork and Fiverr.
Freelance
Feb 2018 - Oct 2020 (2 years 8 months)
Provided translation and localization between English, French, and German for websites, marketing, IT, healthcare, and legal materials; supported AI/NLP projects by annotating multilingual datasets and maintained a 100% client satisfaction rate on platforms like Upwork and ProZ.
Moda Farm
Feb 2017 - Oct 2020 (3 years 8 months)
Built and managed a free-range chicken farm focusing on sustainable, ethical husbandry; implemented feeding, healthcare, and record-keeping systems that ensured product quality and built a loyal customer base.
Degrees, certifications, and relevant coursework
Bachelor in Language Arts, Language Arts
2022 - 2024
Bachelor in Language Arts focusing on language studies and related coursework completed between 2022 and 2024.
Bachelor in Hospitality and Management, Hospitality and Management
2019 - 2021
Bachelor in Hospitality and Management completed with focus on hospitality operations and management practices.
Diploma, French and German
Diploma in French and German providing formal language instruction and competency in both languages.
Software and tools used professionally
You can contact Annah and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AnnahOgola Racheal
Lidar Associate/Reviewer & AI Evaluator, Sama
Dorothy Thomas
Data Annotation Specialist, RWS Moravia
Laura Adhis
AI Evaluation Specialist, APPEN
Jeremy User
Senior AI Data Annotation Specialist, RWS Moravia
Rolex Ochieng
Translation Specialist, Freelance
Joan Jelagat
Content Supervisor, Kenya National Bureau of Statistics
James Ndeuto
Transcription and Data Annotation Expert, e2f, inc and Verbit
damaris wanyeki
Lead Swahili Translator, Tongues Translation Service LLC
Kendrick Okonda
Data Annotator, RWS
Seline Johns
AI Data Annotator, Outlier