Open to opportunities

Jeremy User

@jeremyuser2

Message

Multilingual AI Data Annotation Specialist with 4+ years of experience.

Kenya

Message

What I'm looking for

I am seeking a role that values precision and innovation in AI projects, with opportunities for growth and collaboration.

I am a multilingual AI Data Annotation Specialist with over four years of hands-on experience in annotation, data labeling, AI evaluation, and quality assurance. My expertise spans across top platforms such as Label Studio, SuperAnnotate, and Dataloop, where I have consistently delivered high-accuracy labeled datasets for AI/ML model training. I pride myself on my ability to meet strict deadlines and quality benchmarks, ensuring that the data I work with is both precise and reliable.

My strong background in linguistics and computer science, combined with my fluency in multiple languages including English, Swahili, French, Japanese, and Ganda, allows me to excel in diverse environments. I have successfully managed over 200 multilingual AI annotation projects, collaborating with project managers and QA teams to refine guidelines and improve data consistency. Additionally, I have mentored junior annotators, enhancing team accuracy by 15% through effective training and support.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Multilingual Translator & Data Rater

Current

Andovar / Afrilag Translations

Jan 2020 - Present (5 years 6 months)

Translated and reviewed multilingual content for machine learning datasets, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance. Supported AI-assisted translation models by providing human-in-the-loop corrections and feedback.

Content Review Datasets Translation Accuracy Cultural Relevance

Current

Senior AI Data Annotation Specialist

Current

RWS Moravia

Jan 2021 - Present (4 years 6 months)

Delivered over 200+ multilingual AI annotation and evaluation projects, including complex text labeling, sentiment analysis, entity recognition, and prompt validation. Mentored junior annotators, providing training on annotation best practices and tool usage, boosting team accuracy by 15%.

Annotating Data Labeling Quality Assurance Project Management

AI Content Evaluator & Annotator

Lionbridge

Jan 2020 - Dec 2021 (1 year 11 months)

Evaluated and rated online content outputs for AI model improvement, focusing on search relevance, factual accuracy, and language quality. Provided cross-lingual evaluations between English and Swahili, enhancing multilingual AI performance.

Data Annotation Search Relevance

Freelance Transcriptionist

Rev.com / TranscribeMe / GoTranscript

Jan 2019 - Dec 2021 (2 years 11 months)

Produced hundreds of hours of transcripts across diverse audio sources, including heavy accents and poor-quality recordings. Maintained consistent accuracy above 98%, helping improve transcription AI models and datasets.

Transcription Audio Processing Datasets

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Menengai High School

High School Diploma, General Studies

Obtained a High School Diploma, completing a rigorous secondary education program. Developed foundational academic skills across a broad range of subjects.

University of Nairobi

Bachelor of Science, Computer Science

Completed a comprehensive curriculum in computer science, focusing on foundational principles and practical applications. Gained expertise in various programming paradigms and software development methodologies.

University of Nairobi

Diploma Certificate, English Translation

Acquired specialized knowledge and skills in English translation, covering linguistic nuances and cultural contexts. Developed proficiency in translating diverse texts and ensuring accuracy.