Himalayas logo
AA
Open to opportunities

Ajid Abdulrahman

@ajidabdulrahman

Remote freelance translator, transcriptionist, and proofreader delivering accurate, cultural translations.

Nigeria
Message

What I'm looking for

I seek remote roles where I can apply translation, proofreading, and transcription skills, work with collaborative teams, and deliver culturally accurate, high-quality language services on deadline.

I am a remote freelance translator, transcriptionist, and proofreader with a proven track record since 2015, having collaborated with over 10 companies and translated more than 200,000 words. I hold a B.Sc. in Physics and a Diploma in Computer Applications, and I combine language proficiency with CAT and subtitling tools to deliver culturally relevant, high-quality translations.

I prioritize attention to detail, strong editing and research skills, and consistent on-time delivery to build long-term client relationships. My experience includes work with Future Group Translation Services and Save the Children, and I continuously upskill with certifications in machine translation, cybersecurity, and professional foundations.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

NM

NITDA / 3MTT

Certificate, Cybersecurity

2024 - 2024

Completed a cybersecurity program offered by NITDA and 3MTT focused on practical cybersecurity skills and awareness.

Microsoft / LinkedIn logoML

Microsoft / LinkedIn

Certificate, Cybersecurity

2024 - 2024

Completed Essentials in Cybersecurity coursework to build foundational knowledge in cybersecurity concepts and practices.

Udemy logoUD

Udemy

Professional Course, Machine Translation / Post-Editing

2021 - 2021

Completed a professional course on Machine Translation Post Editing & Emerging Jobs to enhance translation and post-editing skills.

University of Maiduguri logoUM

University of Maiduguri

Bachelor of Science, Physics

Completed a Bachelor of Science in Physics, providing a strong foundation in analytical and quantitative problem-solving.

SI

Sterpro Computer Institute

Diploma, Computer Applications

Completed a Diploma in Computer Applications, gaining practical skills in computer software and applications.

ALX Africa logoAA

ALX Africa

Certificate, Professional Foundation

2024 - 2024

Completed the Professional Foundation program to develop professional and technical competencies for the workplace.

Tech stack

Software and tools used professionally

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan
Ajid Abdulrahman - Translator and Proofreader - Future Group Translation Services | Himalayas