Samuel Okolo
@samuelokolo
Fast, multilingual professional typist and translator delivering accurate, high-volume results.
NigeriaWhat I'm looking for
I am a highly skilled and detail-oriented professional typist and translator with extensive experience handling large-scale projects for global clients.
At Payecards Global Ltd I typed and formatted over 35,000 pages and translated more than 20,000 pages across Russian, Turkish, German, French, and Spanish, consistently meeting tight deadlines such as completing 120 pages in three days.
I bring advanced typing (80+ WPM, 99% accuracy), strong editing and proofreading skills, and proficiency with Microsoft Word, Google Docs, WPS Office, SDL Trados, MemoQ, DeepL, and PDF/OCR tools to ensure linguistic accuracy and professional formatting.
I prioritize confidentiality, organized document management, and client satisfaction, maintaining client satisfaction above 98% while supporting quality control and long-term client relationships.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Senior Lead Typist & Translator
Payecards Global Ltd
Jan 2019 - Present (6 years 9 months)
Led high-volume typing and translation operations, delivering over 35,000 typed pages and 20,000+ translated pages across five languages while meeting tight deadlines (e.g., 120 pages in 3 days). Ensured accuracy, professional formatting, and secure handling of client documents.
Freelance Typist & Translator
Self-employed
Jan 2016 - Jan 2019 (3 years)
Delivered remote typing and translation services for global clients, producing fast, accurate turnarounds for books, articles, and business reports and maintaining long-term client relationships.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
The Polytechnic, Ibadan
Diploma, Business Administration and Management
Completed studies in Business Administration and Management with a year of completion in 2015.
Urban University, Rome
Diploma, Linguistics and Communication Studies
Diploma in Linguistics and Communication Studies awarded in 2005, focusing on language, translation, and communication theory.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
NigeriaAuthorized to work in
Social media
Job categories
Interested in hiring Samuel?
You can contact Samuel and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message SamuelFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
