Adryah Palheta
@adryahpalheta
Bilingual technical support and Customer Success professional focused on SLA, onboarding, and SaaS customer experience.
What I'm looking for
I’m a bilingual (Português–Espanhol) Customer Success–oriented professional with 6+ years of experience delivering remote technical support, managing tickets, and improving the customer journey in corporate and SaaS environments. I diagnose incidents, monitor and resolve cases within SLA, support users during onboarding, and communicate clearly with LATAM clients throughout the process.
In my roles, I’ve worked directly with Zendesk for end-to-end ticket management, used SAP for incident tracking, and performed API validations with Postman. I’m comfortable in Linux (Ubuntu) and with operational cloud support in AWS and Microsoft Azure, including structured technical escalation to higher levels when needed. With my consultive, didactic, and multicultural communication style—honed through teaching—I help users understand tools and resolve issues faster, reducing rework and increasing first-contact resolution.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Professora de Espanhol
Instituições de Ensino e Aulas Particulares
Jan 2014 - Present (12 years 5 months)
Planned and delivered in-person and online Spanish and Portuguese classes, creating personalized materials to address learner questions. Supported international students with didactic, clear instruction and ongoing feedback.
Tradutora Espanhol-Português
Projetos Acadêmicos, Jurídicos e Educacionais
Jan 2012 - Present (14 years 5 months)
Performed technical Spanish↔Portuguese translations and revisions for academic, legal, and educational documents, including content localization and cultural adaptation. Delivered clear, bilingual documentation aligned to client needs.
Analista de Suporte Técnico
Digital Interactions SAS
Jan 2020 - Jan 2023 (3 years)
Provided remote bilingual technical support to LATAM users, managing Zendesk tickets with SLA focus and driving incident diagnosis and resolution. Improved first-contact resolution and reduced ticket rework through clearer customer communications.
Analista de Suporte Técnico
LafargeHolcim
Jan 2017 - Jan 2019 (2 years)
Delivered remote technical support for corporate users by recording and tracking incidents in SAP, installing/configuring corporate software, and diagnosing internal system/application failures. Provided clear, empathetic technical communication in a multicultural environment.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Universidade Federal do Amazonas (UFAM)
Bachelor of Education (Licenciatura), Natural Sciences
2010 - 2014
Licenciatura em Ciências Naturais at UFAM from 2010 to 2014.
Fundação Paulo Feitoza
Webdesign, Web Design
2009 -
Completed a Webdesign program at Fundação Paulo Feitoza in 2009.
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Adryah?
You can contact Adryah and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AdryahFind your dream job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
