Ade Soar

Created bilingual multimedia content and scheduled posts for the university WeChat page, adapting content for international audiences and increasing student engagement by 20%.

Evaluated and edited translated articles for accuracy, fluency, and cultural relevance across English and Chinese, and translated lifestyle content for diverse audiences to maintain natural language flow.

Translated content from Yoruba into English and Chinese and developed social media and multimedia materials that increased international student participation by 30%.

Translated news articles from Yoruba to English, proofread and evaluated scripts for editorial accuracy, and conducted research and fact-checking to ensure broadcast reliability.

Activities and societies: Recipient of Shanghai Government Full Scholarship; research on machine translation for Yoruba; student volunteer roles in university media.

Pursuing a Ph.D. in Language, Culture and World Civilization with coursework in translation and cultural communication; focus on semantic analysis and translation quality for low-resource languages.

Activities and societies: Recipient of Chinese Government Full Scholarship; volunteer work at Fudan University Media Center translating content and managing social media.

Completed Master of Arts in Chinese Language and Culture with training in translation and bilingual content creation.

Activities and societies: Internship at Broadcasting Corporation of Oyo State translating and proofreading news content.

Bachelor of Arts in Linguistics with coursework in syntax, semantics, translation studies, phonetics/phonology, computational linguistics, bilingualism, dialectology, and sociolinguistics.