링 달
@0002009
Multilingual engineering leader with project management and AI annotation expertise.
What I'm looking for
I am a multilingual engineering professional with a Bachelor’s in Metallurgical Engineering and over two decades of international experience in sales, construction project management, and operations. I combine technical grounding with strong language skills in English, Japanese, and Korean to bridge technical teams and global stakeholders.
My career includes roles as an overseas sales manager and branch manager in Tokyo—securing major contracts and leading equipment installations—and a decade in construction project leadership, most recently serving as General Manager of the Operation & Maintenance Team for Hyundai Engineering & Construction at the Barakah Nuclear Power Plant in Abu Dhabi.
For the past two years I have contributed to AI model training and annotation projects on platforms such as DataAnnotation, CrowdGen, and Outlier, working as both contributor and reviewer on LLM response evaluation, transcription, and conversation generation. I bring proactive problem solving, team leadership, and a track record of delivering results across international environments.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Freelance Annotator & Translator
Self Employed
Worked as a translator and AI data annotator contributing to LLM response evaluation, transcription, conversation generation, and dataset review for platforms like DataAnnotation, CrowdGen, and Outlier over the past two years.
General Manager, O&M
Hyundai Engineering & Construction
Jan 2022 - Jan 2024 (2 years)
Led Operation & Maintenance team for the Barakah Nuclear Power Plant, managing a diverse team of over 200 staff and ensuring safe, on-schedule O&M delivery from 2022 to 2024.
Branch Office Manager
Unspecified (Tokyo branch)
Jan 2003 - Dec 2007 (4 years 11 months)
Managed Tokyo branch and led set-top box projects including Hotel VOD deployments, securing a $5M contract and overseeing sales, customer service, and project delivery from 2003 to 2007.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Kookmin University
Bachelor's Degree, Metallurgical Engineering
Completed a Bachelor's degree in Metallurgical Engineering in February 1995.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Social media
Job categories
Interested in hiring 링?
You can contact 링 and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message 링Find your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
