Loading...
Loading...
Himalayas
About usHimalayas PlusCommunityTech stackEmployee benefitsTerms and conditionsPrivacy policyContact usFor job seekers
Create your profileBrowse remote jobsDiscover remote companiesJob description keyword finderRemote work adviceCareer guidesJob application trackerAI resume builderResume examples and templatesAI cover letter generatorCover letter examplesAI headshot generatorAI interview prepInterview questions and answersAI interview answer generatorAI career coachFree resume builderResume summary generatorResume bullet points generatorResume skills section generator© 2025 Himalayas. All rights reserved. Built with Untitled UI. Logos provided by Logo.dev. Voice powered by Elevenlabs Grants
Join the remote work revolution
Join over 100,000 job seekers who get tailored alerts and access to top recruiters.
Discover remote Closed Captioning workers who are looking for their next full-time, part-time or freelance opportunity.
Create a company profile to connect with top remote employees.
Find highly qualified candidates
Promote your company values
Browse beyond traditional resumes
Explore competitive salary expectations
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
Create a company profile to connect with top remote employees.
Find highly qualified candidates
Promote your company values
Browse beyond traditional resumes
Explore competitive salary expectations
Filter by visa requirements
Filter by visa requirements
GRFinance manager with 15+ years in accounting, treasury and controls.
Experience
Finance Manager
Zim Integrated Shipping Services
Sep 2024 - Sep 2025 (1 year)
AMCorporate Finance Supervisor
A.P. Moller - Maersk
Oct 2023 - Aug 2024 (10 months)
Corporate Finance and Treasury Supervisor
Hamburg Süd
Aug 2019 - Sep 2023 (4 years 1 month)
Accounts Payable Supervisor / Auditor
Hamburg Süd
Jun 2018 - Jul 2019 (1 year 1 month)
Accountant
COPISA Constructora Pirenaica S.A.
Mar 2018 - May 2018 (2 months)
EDDynamic AI Video Producer & Instructional Designer with 10+ years experience.
Experience
Instructional Designer & Multimedia Developer
Mosaic North America
Jan 2022 - Present (3 years 10 months)
Instructional Designer & Multimedia Developer
Booz Allen Hamilton, Inc.
Jun 2020 - Dec 2021 (1 year 6 months)
AHDynamic and resourceful professional with extensive experience in executive support and marketing.
Experience
Operations & Patient Coordinator
Palma MD
Nov 2024 - Nov 2025 (1 year)
Personal Assistant
Scio Verum Corporation
Nov 2024 - Nov 2025 (1 year)
Social Media & Content Coordinator
Anahata
Mar 2024 - Nov 2024 (8 months)
Detail-oriented caption editor and transcriptionist transitioning to aesthetics.
Experience
Closed Caption Editor
ABS-CBN Broadcasting Corporation
Feb 2023 - Jan 2025 (1 year 11 months)
English Translator & Transcriptionist
ABS-CBN Broadcasting Corporation
Jan 2024 - Dec 2024 (11 months)
Closed Caption Editor
Viva Communications
Jan 2021 - Dec 2023 (2 years 11 months)
Experienced transcriber and captioner with strong attention to detail and time management.
Experience
Freelance Transcriber
Freelance
Jan 2020 - Present (5 years 10 months)
Electoral Officer
IEC
May 2024 - May 2024 (0 months)
DFDetail-oriented captioning assistant with strong leadership skills.
Experience
Captioning Assistant
CaptelService Specialists
Apr 2018 - Present (7 years 7 months)
Prep Cook
Chick-fil-A Restaurants
Oct 2022 - May 2024 (1 year 7 months)
Overnight Supervisor
CaptelService Specialists
Experienced audiovisual subtitling and translation specialist improving accessibility and translation quality.
Experience
Freelance Subtitle Translator
Lingurus
Feb 2025 - Present (9 months)
English Editor
Pixelogic Media
Sep 2022 - Present (3 years 2 months)
Freelance Translator and Editor
Centific
Customer service professional with 15 years' experience in sales support and technical troubleshooting.
Experience
Customer Service Representative
1st Coast Metal Roofing Supply
Jan 2024 - Present (1 year 10 months)
REClosed Captioner
Rev
Jun 2019 - Present (6 years 5 months)
ISTranslator and subtitling specialist delivering precise, culturally accurate content.
Experience
Remote Translator
PT Xerpihan Kata Digital Work
Jun 2022 - Aug 2024 (2 years 2 months)
Freelance Graphic Designer
PT Digital Kreasi Mediatama
Feb 2022 - Jun 2022 (4 months)
HIAI-powered interview practice.
Himalayas
Sponsored
Practice interviewing with AI to boost your confidence and ace your next interview.
The best AI interview practice
Your first practice interview is FREE, no credit card required
DT
Kenya25k-300k USD
Language specialist skilled in transcription, subtitling, and data annotation.
Experience
Data Annotation Specialist
RWS Moravia
Sep 2024 - Dec 2024 (3 months)
Captioner & Subtitler
Sous Titreur
DU
Chile12k-20k USD
Audiovisual translator specialized in subtitling, cultural content, and film industry texts. Clear, accurate, and culturally sensitive.
Experience
Translator & Subtitling
self employed
Jan 2013 - Present (12 years 10 months)
FFTranslation & Subtitling Project
MRVersatile professional with extensive experience in content management and localization.
Experience
Content Manager
Masreya Media
Mar 2021 - Present (4 years 8 months)
Material Team Lead
Masreya Media
Jan 2019 - Mar 2021 (2 years 2 months)
IT & Material Supervisor
Masreya Media
Aug 2016 - Jan 2019 (2 years 5 months)
Experienced translator and subtitling specialist focused on localization and QA.
Experience
Localization Specialist
Freelance
RLI am a young, established 22 year old entrepreneur. Hardworking, dedicated and diligent.
Experience
LRWriter
Livingston Research
RETranscription specialist skilled in accessible document creation and data annotation.
Experience
Data Labeler
Data Annotation
Jun 2025 - Present (5 months)
Text Transcriber
Soleil S.r.l.
Jun 2019 - Aug 2024 (5 years 2 months)
DABilingual Spanish interpreter with retail and customer service experience.
Experience
Retail Associate
Deseret Industries
Feb 2024 - Present (1 year 9 months)
Spanish Agent
Captioncall, LLC.
Aug 2019 - Mar 2020 (7 months)
Medical Spanish Interpreter
ABFrench Teacher, AI Writing Evaluator, and Polyglot with a passion for language and technology.
Experience
Language Manager (Arabic)
Amara Translation and Subtitling
Jul 2023 - Aug 2023 (1 month)
AI Writing Evaluator
Outlier Translation
Jun 2023 - Aug 2023 (2 months)
Subtitler
Ollang
May 2023 - Aug 2023 (3 months)
Technical translator and editor specializing in Hebrew–English standards.
Experience
Technical Translator
Standards Institution of Israel
Jul 2019 - Jun 2025 (5 years 11 months)
Caption Editor
Dori Media OT
Aug 2016 - Jul 2019 (2 years 11 months)
Proofreader
Maariv
Dec 2014 - Apr 2016 (1 year 4 months)
LSDedicated social media manager and transcriptionist with diverse skills.
Experience
Social Media Manager
Access Silip Manila
Jul 2024 - Present (1 year 4 months)
Website Accessibility Auditor
Access by Design
Feb 2023 - Present (2 years 9 months)
JRMultilingual media professional with expertise in content creation and data annotation.
Experience
Audio Annotator
Dataplus
Jan 2025 - May 2025 (4 months)
Video Labelling & Captioning
Crowdgen by Appen
Aug 2024 - Nov 2024 (3 months)
Transcriber / Translator
PT. Treehouse Konsumen Indonesia
Jan 2021 - Jan 2022 (1 year)
Adjunct Professor & Instructional Designer
University of Tampa
Sep 2020 - Jun 2021 (9 months)
Digital Marketing and Enrollment Manager
Nova Southeastern University
Jan 2012 - Jun 2020 (8 years 5 months)
Digital Content Specialist
Blaber
Jun 2023 - Mar 2024 (9 months)
Sales Executive Assistant
Very Technology
Jan 2022 - May 2023 (1 year 4 months)
Administrative Assistant
National Printing Office
Sep 2022 - May 2023 (8 months)
Freelance Transcriptionist
Professional Golfers' Association
Jan 2020 - Dec 2021 (1 year 11 months)
Apr 2021 - Nov 2021 (7 months)
Overnight Floor Lead
CaptelService Specialists
Oct 2019 - Apr 2021 (1 year 6 months)
CA Coach
CaptelService Specialists
Jul 2019 - Apr 2021 (1 year 9 months)
Aug 2022 - Aug 2024 (2 years)
Post Production Subtitling Specialist
Pixelogic Media
Jun 2021 - Sep 2022 (1 year 3 months)
Audiovisual Translator
Freelance
Oct 2017 - May 2019 (1 year 7 months)
Customer Service Representative
PRC LLC
Jan 2010 - Jan 2013 (3 years)
Customer Service Representative
PRC LLC
Jan 2006 - Jan 2010 (4 years)
Jun 2022 - Jul 2024 (2 years 1 month)
AI Data Trainer
TELUS International
Feb 2023 - Jun 2024 (1 year 4 months)
Transcriptionist & Quality Assurance
Speechink, Inc
Apr 2021 - Oct 2023 (2 years 6 months)
Data Annotation & Translation Services
Appen & Telus
Apr 2021 - Jul 2023 (2 years 3 months)
FEMCINE Festival
Mar 2025 - Apr 2025 (1 month)
IT & Material Coordinator
Masreya Media
Sep 2012 - Aug 2016 (3 years 11 months)
QC Officer
Masreya Media
Jul 2010 - Sep 2012 (2 years 2 months)
Transcription
Rev.com
RECaptioner
Rev.com
In-House Interpreting
Volunteer Subtitler
Self Employed
May 2023 - Jun 2023 (1 month)
French Teacher
jhara Hafnoui primary school
Apr 2023 - May 2023 (1 month)
Proofreader & DTP
Carmel Publishing
Jan 2013 - Dec 2014 (1 year 11 months)
Script Writer
Self Employed
Sep 2022 - Present (3 years 2 months)
Transcriber
Australia Grant Scheme
Feb 2024 - Apr 2024 (2 months)
Article and Show Notes Writer
VA for PTs
Apr 2021 - Sep 2023 (2 years 5 months)
Web Content Writer
PT. Mantenboshi Creative Indonesia
Jan 2008 - Jan 2008 (0 months)
TV Reporter
PT. Surya Citra Televisi (Liputan 6)
Jan 2007 - Jan 2008 (1 year)
