Open to opportunities

zahra arang

@zahraarang

Message

Persian/Farsi AI Response Evaluator specializing in medical safety and EN-FA QA.

Turkey

Message

What I'm looking for

I’m looking for remote AI evaluation and language QA work—especially medical/pharmacy safety reviews and Persian EN-FA translation quality. I want rubric-based, safety-focused response judging, RLHF-style preference ranking, and data annotation workflows.

I’m a Persian/Farsi AI Response Evaluator based in Istanbul with a Doctor of Pharmacy (PharmD) background. I focus on reviewing Persian AI outputs for factual accuracy, terminology, and instruction-following—especially for safety-sensitive medical and pharmacy use cases.

I built hands-on portfolio work in LLM response evaluation, including pairwise response comparison and RLHF-style preference ranking. I use rubric-based scoring and SxS comparison to assess helpfulness, factuality, safety risks, hallucinations, tone, and cultural fit.

My review work also includes Medical & Pharmacy AI safety: pharmacy terminology QA, medication-related wording review, patient-safety review, unsafe medical claim detection, and uncertainty handling for responsible patient-facing communication. I apply MQM-style error annotation and Persian text cleanup to improve translation quality and localization.

I also support finance, crypto, and digital assets evaluation, checking for misleading investment wording, risk disclosure gaps, terminology accuracy, and hallucinated platform claims. I’m especially interested in remote AI evaluation, Persian language QA, bilingual EN-FA quality assessment, and data annotation workflows.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Pharmacy Internship

Dr. Momajjed Community Pharmacy

Feb 2022 - May 2022 (3 months)

Completed supervised pharmacy internship placement, reviewing prescription and medication-related information while building accuracy habits for safety-sensitive healthcare content. Worked with medication records and contributed to patient-facing communication under supervision.

Reviewing Prescriptions Pharmacy Systems Supervised Patient Facing Communication Confidentiality Medical Terminology

Pharmacy Internship

Dr. M. Rabei Community Pharmacy

Oct 2021 - Nov 2021 (1 month)

Completed supervised pharmacy internship placement, reviewing prescription and medication-related information in a structured pharmacy environment with a focus on accuracy for safety-sensitive healthcare content. Supported medication-related workflows and supervised patient-facing communication practices.

Reviewing Prescriptions Patient Communication Confidentiality Health Communications

Pharmacy Internship

Dr. Jalali Community Pharmacy

Aug 2021 - Sep 2021 (1 month)

Completed supervised pharmacy internship placement, reviewing prescription and medication-related information in a pharmacy setting with an emphasis on safety-sensitive accuracy. Worked with medication records and supervised patient-facing communication while practicing confidentiality and error-sensitive review workflows.

Reviewing Prescriptions Patient Communication Confidentiality Error Sensitive Review

Customer Service Assistant

Gold Jewelry Retail Stores

Jan 2013 - Jan 2016 (3 years)

Provided customer assistance in a high-trust retail environment involving valuable products, requiring accuracy-sensitive communication and detail-oriented judgment. Built reliability and customer-facing communication skills relevant to quality review and evaluation work.

Customer Service Retail Sales Support Accuracy Sensitive Communication Attention To Detail Reliability Customer Facing Judgment