Skip to main content
Yvette GutierrezYG
Open to opportunities

Yvette Gutierrez

@yvettegutierrez1

Bilingual social services professional advocating for safety, housing, and recovery for vulnerable people.

United States
Message

What I'm looking for

I’m looking for a role where I can leverage my 18+ years in bilingual social services to support housing stability, safe outcomes for children, and successful care transitions—while using HMIS and strong case documentation to help people move forward.

I’m a Compassionate and dedicated Bilingual Social Services Worker with over 18+ years of experience, with a proven track record of successfully advocating for children, adolescents, and adult rights while implementing effective intervention strategies to ensure safety and well-being.

In my current role as a Bilingual Case Manager at Hopelink of Southern Nevada, I enroll individuals and families in Emergency Shelter, document clear real-time case notes, and input information into the homeless management information system (HMIS). I work with clients to identify and overcome barriers for securing housing and increasing income, and I support job placement, resumes, and workforce development.

Previously, I served as a Care Transition Specialist at Nevada Senior Services, supporting complex discharges at University Medical Center by addressing medical issues, substance abuse, and mental health needs through follow up calls and referrals. I’ve also led teams as a Permanent Housing Coordinator managing 7 employees and providing crisis intervention, and I handled high-stakes Child Welfare Services work, responding within a 2-hour timeframe and conducting investigations and court-related support.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

HN
Current

Bilingual Case Manager

Hopelink of Southern Nevada

Jul 2023 - Present (3 years 4 months)

Enrolled individuals and families in emergency shelter and maintained real-time, accurate case notes in HMIS. Helped clients overcome barriers to housing and income by providing basic necessities and job placement support.

NS

Care Transition Specialist

Nevada Senior Services

Jul 2021 - Jul 2023 (2 years)

Supported complex hospital discharge cases at University Medical Center by addressing medical, substance abuse, and mental health needs. Completed follow-up calls and coordinated referrals for rehabilitation, counseling, and home health services.

Discharge Planning
Care Transitions
Substance Abuse Support
Medical Case Coordination
Referrals
FC

Lead Case Manager

Fresno Economic Opportunities Commission

Oct 2017 - Jul 2021 (3 years 9 months)

Supervised assigned staff by setting goals and providing guidance, training, and direction for program delivery. Managed case files and audits, supported teen parents with economic needs, and facilitated independent-living education and related program activities.

UV

Permanent Housing Coordinator

US VETS Initiative-Las Vegas

Jul 2016 - Sep 2017 (1 year 2 months)

Managed 7 employees through hiring and operational oversight of permanent housing programs for disabled chronically homeless veterans. Delivered crisis intervention, conducted staffing and home visits, and performed intakes and placements while using HMIS to manage program data.

CS

Social Services Worker III

Child Welfare Services

Feb 2012 - Jun 2016 (4 years 4 months)

Provided crisis intervention and case management for at-risk youth and child safety, responding within a 2-hour timeframe with law enforcement. Conducted investigations involving abuse and neglect and supported court-required activities, assessments, and referrals for AOD counseling and related services.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Alliant International University logoAU

Alliant International University

Master of Criminology, Criminology

Earned a Master of Criminology at Alliant International University, graduating May 2016.

Fresno Pacific University logoFU

Fresno Pacific University

Bachelor of Social Work, Social Work

Earned a Bachelor of Social Work from Fresno Pacific University, graduating December 2006.

Tech stack

Software and tools used professionally

Availability

Open to opportunities

Location

United States

Authorized to work in

Job categories

Social WorkerCase Manager
Care Transitions Specialist
Housing Coordinator
Child Social Worker
Homeless Education Coordinator
Social Support WorkerSocial Services Specialist

Skills

Corporate TrainerCase ManagementCrisis InterventionEmergency ResponseAdvocacy
Homeless Management Information System (HMIS)
Emergency Shelter Enrollment
Job Placement
Workforce DevelopmentDischarge Planning
Substance Abuse Support
Family Location Support
Staff SupervisionStaffing CoordinationHome Visits
Permanent Housing Program Operations
Client intake
Placements
Foster Care
Investigation
Sex Trafficking Screening
Child Sexual Abuse Screening
Physical Abuse And Neglect Investigations
AOD Counseling Referrals
Assessments
Facilitating Small Groups And Events
Microsoft WordOutlookCanvaPowerPointFluent in SpanishExcel

Interested in hiring Yvette?

You can contact Yvette and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Yvette

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan