yuko OHZU
@yukoohzu
Experienced case worker and paralegal with bilingual expertise.
What I'm looking for
I am a dedicated professional with extensive experience in social services and legal support. My journey began as a case worker at Japanese American Social Service Inc., where I provided essential services through various programs. My role allowed me to connect with diverse communities and address their needs effectively.
Throughout my career, I have honed my skills in document review and legal translation, working with major law firms on high-stakes cases. I have a proven track record of conducting thorough document reviews, tagging relevancy, and translating critical documents. My bilingual proficiency in Japanese and English has been a significant asset in bridging communication gaps in legal contexts.
With a Bachelor of Arts in Music/Business from Berklee College, I bring a unique perspective to my work. I am passionate about leveraging my skills to contribute positively to organizations that value diversity and community engagement.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Case Worker
Japanese American Social Service Inc.
Jan 2023 - Jul 2024 (1 year 6 months)
Provided social services through hotline and senior programs. Worked as a case worker to support community members.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Epiq Systems
Sep 2020 - Sep 2020 (0 months)
Conducted document review and translation for major law firm projects, including tagging relevancy and summarizing responsive documents. Performed privileged review, opened password-protected documents, and identified key documents for legal cases.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Special Counsel
Feb 2019 - Dec 2019 (10 months)
Performed document review and translation for legal projects, focusing on mediation cases. Reviewed electronically saved documents on web-based platforms, tagged relevancy, and summarized responsive documents.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Hire an Esquire
Mar 2015 - Jul 2018 (3 years 4 months)
Conducted document review and translation for antitrust cases. Reviewed electronically saved documents, tagged relevancy, and wrote summaries of responsive documents.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
TransPerfect
Jan 2015 - Jan 2015 (0 months)
Performed document review and translation for patent cases. Reviewed and translated responsive documents for legal proceedings.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Epiq Systems
May 2014 - Aug 2014 (3 months)
Conducted document review for antitrust cases, including identifying key documents and performing privileged review. Reviewed electronically saved documents on web-based platforms.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Strategic Legal
Apr 2014 - Apr 2014 (0 months)
Performed document review for antitrust litigation. Reviewed electronically saved documents and tagged relevancy.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Constantine Cannon LLP
Oct 2013 - Feb 2014 (4 months)
Conducted document review for antitrust cases, including identifying key documents and performing privileged review. Reviewed electronically saved documents on web-based platforms.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Synergy Legal
Jan 2013 - Mar 2013 (2 months)
Performed second-level document review with quality control for legal projects. Reviewed electronically saved documents and ensured accuracy.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Strategic Legal
Aug 2012 - Oct 2012 (2 months)
Conducted document review for multi-litigation cases. Reviewed electronically saved documents and tagged relevancy.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Hudson Legal
Jan 2012 - Aug 2012 (7 months)
Performed document review for antitrust cases. Reviewed electronically saved documents and identified key information.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Strategic Legal
Apr 2011 - Jan 2012 (9 months)
Conducted document review for multi-litigation cases. Reviewed electronically saved documents and tagged relevancy.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Tower Legal
Mar 2011 - Apr 2011 (1 month)
Performed document review for antitrust cases. Reviewed electronically saved documents and identified key information.
Legal Translator
Linguistic Systems, Inc.
Jan 2011 - Feb 2011 (1 month)
Provided legal translation services for various cases. Translated responsive documents for legal proceedings.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Update Legal
Nov 2010 - Dec 2010 (1 month)
Conducted document review for civil cases. Reviewed electronically saved documents and identified key information.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
De Novo Legal
Jul 2009 - Sep 2009 (2 months)
Performed document review for antitrust cases. Reviewed electronically saved documents and identified key information.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Hudson Legal
Dec 2008 - Feb 2009 (2 months)
Conducted document review for antitrust cases. Reviewed electronically saved documents and identified key information.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Diamond Personnel
Nov 2008 - Dec 2008 (1 month)
Performed document review for patent cases. Reviewed electronically saved documents and identified key information.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Squire Sanders & Dempsey LLP
Jul 2008 - Sep 2008 (2 months)
Conducted document review for antitrust cases. Reviewed electronically saved documents and identified key information.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Constantine Cannon LLP
Dec 2007 - May 2008 (5 months)
Performed document review for antitrust cases. Reviewed electronically saved documents and identified key information.
Paralegal/Document Review/Legal Translation
Hudson Legal
May 2007 - Jul 2007 (2 months)
Conducted document review for patent cases. Reviewed electronically saved documents and identified key information.
Office Manager
Internet Japan Inc.
Jan 1999 - Jan 2007 (8 years)
Managed the company's NY office, including writing news on IT/Telecommunication industry trends and researching new high-tech products. Performed accounting duties and reported to the Tokyo office, while also contacting legal and financial specialists for office needs.
Freelance Coordinator / Consultant / Translator
Muse of Oz, Inc.
Jan 1997 - Dec 1999 (2 years 11 months)
Coordinated and consulted for US and Japanese businesses, aiding in ideas, proposals, and contractual negotiations. Provided translation services for various companies.
Computer Consultant/ Office Manager
Metal Mining Agency of Japan
Jan 1994 - Dec 1997 (3 years 11 months)
Conducted preparation and research for global mining operations, including computer operations. Performed all duties in a small-sized office, including HR duties and computer troubleshooting.
Director of Recording and Operation Group
ProPiano
Jan 1993 - Dec 1994 (1 year 11 months)
Operated and supervised the production and marketing group, including computer troubleshooting. Coordinated artists' recording schedules.
Recording Engineer and Supervisor
Stafford Management & Talent
Jan 1992 - Dec 1993 (1 year 11 months)
Composed music for television commercials and film soundtracks. Edited artist's tapes and supervised recording sessions.
Assistant to Multi-Practice Lawyer
Law Office of James C. Nolan
Jan 1989 - Dec 1991 (2 years 11 months)
Assisted with providing legal advice to Japanese business associates and foreign investors. Researched and analyzed legal matters and business transaction backgrounds, including reviewing foreign legal documents.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Berklee College
Bachelor of Arts, Music/Business
Obtained a Bachelor of Arts in Music/Business. Awarded a merit-based scholarship for academic achievement.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring yuko ?
You can contact yuko and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message yukoFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
