wilkister marita Makori
@wilkistermaritamakor
Dedicated language professional fluent in English, Kiswahili, and Gusii.
KenyaWhat I'm looking for
I am a dedicated and self-motivated language professional with a strong passion for translation and communication. Fluent in English, Kiswahili, and Gusii, I have developed my skills through years of experience in education, banking, and customer service. My ability to translate, interpret, and communicate effectively in multilingual settings has been proven in various roles, where I maintained professionalism and accuracy in client interactions.
Throughout my career, I have worked as an English teacher and operations officer, where I translated complex concepts and supported students and clients from diverse backgrounds. My educational background includes a Bachelor of Education in English and Literature from Moi University, which has equipped me with the necessary skills to excel in my field. I am committed to fostering inclusive communication and ensuring clarity in all interactions.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Operations Officer (Cashier)
Equity Bank
Jan 2022 - Present (3 years 5 months)
Communicated with clients in English, Kiswahili, and Gusii, translating banking terms and digital finance concepts. Maintained professionalism and accuracy in client service.
English Teacher
Maasai Group of Schools
Jan 2021 - Present (4 years 5 months)
Taught English and literature using both English and Kiswahili. Translated learning content and concepts for better understanding.
English Teacher
Manga Girls High School
Jan 2020 - Present (5 years 5 months)
Taught English and literature using both English and Kiswahili. Translated learning content and concepts for better understanding, supporting students from Gusii-speaking backgrounds.
Cashier
Shivling Supermarket
Jan 2019 - Present (6 years 5 months)
Handled multilingual customer queries, including in Gusii, ensuring clarity and accuracy in customer communication.
Intern Teacher
Amabuko Secondary School
Jan 2017 - Present (8 years 5 months)
Taught English and supported language understanding for Gusii speakers during an internship.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Moi University
Bachelor of Education, English & Literature
Studied English and Literature, gaining expertise in language and literary analysis. Developed strong communication and teaching skills, preparing for a career in education.
Nyabururu Girls High School
Kenya Certificate of Secondary Education, Secondary Education
Completed secondary education, focusing on a broad curriculum. Achieved the Kenya Certificate of Secondary Education (KCSE).
Riamokwobe Primary School
Kenya Certificate of Primary Education, Primary Education
Completed primary education, laying the foundation for further studies. Achieved the Kenya Certificate of Primary Education (KCPE).
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
KenyaAuthorized to work in
Job categories
Interested in hiring wilkister marita?
You can contact wilkister marita and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message wilkister maritaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
