Skip to main content
WN
Looking for a job

Walter Neme

@walterneme

Medical Interpreter Trainer at Teleperformance who trained interpreters in medical protocols, linguistic accuracy, and customer-centered communication.

Colombia
Message

At Teleperformance, I trained new hires and active interpreters in medical interpretation protocols, communication skills, and process compliance. I assessed progress and provided real-time feedback and personalized coaching to support linguistic accuracy and interpreter-mediated communication.

I’ve taught English and Spanish since 2010, including online private tutoring, using a communicative approach focused on real-life language use. I also interpreted between healthcare professionals and patients, applying medical terminology and maintaining clear, culturally appropriate communication in clinical settings.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Teleperformance logoTE

Operations Customer Expert (English–Spanish Medical Interpreter)

Feb 2025 - Mar 2026 (1 year 1 month)

Provided English–Spanish medical interpretation between healthcare professionals and patients, ensuring clear, accurate, and culturally appropriate communication in clinical settings. Applied specialized medical terminology while adhering to confidentiality and ethical standards.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

CR

Corporación Universitaria Uni Reformada

Bachelor's Degree, Bilingual Education

Pursuing a Bachelor's Degree in Bilingual Education (English–Spanish), with expected completion in 2026.

CI

Centro Electrónico de Idiomas

Technical Diploma, Academic English Studies

Completed a Technical Diploma in Academic English Studies in 2009.

Tech stack

Software and tools used professionally

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan